1 八月 2006

報導 來自 1 八月 2006

黎巴嫩:在第三周的以色列战争中,黎巴嫩的Qana II

翻译:PipperL黎以战争持续成为大多数黎巴嫩部落客的焦点。在这第三周里文章的主题包括经验、期待和对情势的反映。本周的高潮是以色列对Qana一间避难所的轰炸悲剧。这个意外引起许多部落客的愤怒,并反映在他们的文章中。 Amal 一如既往地表达了他的愤怒和悲伤,在下面这张素描中诉说了降临在Qana 的不幸: Sophie 在她的一篇文章中问了个问题:当Qana的孩子死于赖斯催生“新中东“的阵痛,他们会哭叫吗? Pierre Tristam 写了一篇名为《 [http://www.pierretristam.com/Bobst/Archives/CN073006.htm#1 Qana的大屠杀,当”再不会重蹈覆辙“不适用于黎巴嫩人时》 ”的文章,在分析本周发生的大屠杀前,先以十年前在Qana发生的大屠杀事件(同样是由以色列造成)来引起读者的注意。 Victorino医生 对于这起意外的反映 : 今日,在清晨稍早时分,Tzahal 的光荣骑士们驶着闪亮的美国制造、美式配备和美国买单的战斗机越过了 Qana。 周日是天主教异教徒礼拜的日子。 而Qana是这些”奇异的耶酥教仪”的发源地,当时统治以色列的正是受人敬爱的希律王。 Fouad 警告:今日所撒的仇恨和愤怒的种子 明日将会长成危险的果实: 你 们这些该死的白痴,在我傻傻地居住的这个机遇之地,你们和你们的继父显得多么空虚。道德上、情感和政治上,你们都一无所有。你们真的认为这样的轰炸可以让...