報導 來自 25 十一月 2006
菲律宾: 全国为拳击冠军疯狂
原文： Philippines: Boxing Champ Captivates a Nation作者： Mong Palatino译者： Leonard 校对： Sweet 拳击冠军Manny Pacquiao已是菲律宾极出名的偶像，他在拳击场上战绩辉煌，激励了整个国家，正好符合国人对现代英雄的需求。贫民景仰他，称他是“国家之拳”，政治人物利用这位拳击手赢得民心，企业也争相捧着广告合约等着他签名。 来自于danielhsu’s Flickr photostream的照片，拥有CC许可 Paglipad ng Diwa上传了一段影片，内容是Manny上一场在拉斯韦加斯出赛的画面，对手是墨西哥选手Erik Morales。 Kuykuy描述每次电视现场直播Manny出赛时民众的反应：“拳赛开始前，街道上总是冷冷清清，人们都赶回家里，或是挤在餐厅、酒吧里等着民族英雄出现，等到实况转播一结束，路上才又开始车水马龙。” Hide Your Monkey报道，Manny在拉斯韦加斯比赛那天，菲律宾全国博客流量都下降。 Dead End认为Manny已踏入了演艺圈与政治圈。 Misteryosa.org反对马尼拉市长提议为Manny立纪念碑：“赢了一场拳击赛就能成为全国英雄吗？其它运动员也同样奉献生命以荣耀国家，这对他们公平吗？我们为何得特别注意这只不时挥拳的猴子？拳击是种血腥的暴力运动，当人们拥护他的时候，根本就等于鼓励连续杀人犯。” 亦有报道指部分人士怂恿Manny出马角逐马尼拉副市长或市长，Filipina Soul对此则呼吁：“Manny...
新加坡的线上生活
原文：Online Life in Singapore 作者：Preetam Rai 翻译：yourpapa 校对：Portnoy 在新加坡，便捷的频宽加上对于线上科技操作的熟练使得人们得以尝试各种新开发的科技潮流。每几个月，我们就可以看到新加坡的部落客登上在Technorati(一种专门用来搜寻部落格的引擎)里的最高点击率，此外，在以新加坡人为主的社群会员人数也常常多过其他更大城市所组成的社群。因此，一款由林登实验室(Linden Labs)所完成的3-D网路虚拟世界(线上游戏):”第二生活”(Second Life 以下简称SL)，很快的成了许多新加坡人新的居所。蕊娜兹(Rinaz), 一位来自新加坡的SL居民张贴了以下这段影片介绍她在这个虚拟世界里的新家。 凯文(Kevin)在他的部落格里(theory.isthereason)写了一篇文章:介绍第二生活(an introduction to Second Life) 回应了这篇在新加坡的部落格联播站:Tomorrow.sg 里头关于林登实验室主持人(Chief Technology Officer)访问新加坡的文章(a post about Linden Lab's CTO visiting Singapore)。 我个人将这些网路虚拟实境视作为”新网路”(New...
