巴勒斯坦怎么了？巴勒斯坦人为何内哄？冲突的导火线为何？到底谁胜、谁负？后续又会如何发展？
巴勒斯坦博客Haitham Sabbah综合 [1]心中厌恶感受，响应以下问题，笔者将原文(阿拉伯文)译为英文。
巴勒斯坦占领区正上演一出丢人现眼的剧目，不仅兄弟互相残杀，部份巴人甚至为了求胜，竟和敌方连手打击手足，表面上似乎取得胜利，但他们打败的其实是自己，他们并非被战机、坦克或火箭炮击败，摧毁他们的是心中的盲目及病态，他们庆祝的是失败，并非胜利。西方国家往往慷慨金援这些巴人，造成家破人亡，然而巴人亟需司法公义昭彰时，西方国家却一副阮囊羞涩。
作者： Amira Al Hussaini [2]
校对： Leonard [3]