我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

全球之声一周间 0910-0916

以下为各位整理世界过去一周在全球之声的动态:

博客存在的一大优点,便是让人民能直接表达出心中对事物的看法与感受,无论是欣喜、忧虑、惊恐或愤怒,都得以坦然直言,毋需经过审核或删修,也毋需考虑利益冲突而却步噤声。印度尼西亚发生强震后,东南亚多国的博客很快便出现各种实时反应,让人纵然在远方,也能在字里行间感受当时居民的情绪波动;执政者上台时,总是背负众多民意期待,也因此当爆发丑闻,人民的失望也更剧烈,随着孟加拉国两位前总理先后遭逮捕,当地博客正反意见众多,但都对政局透露着浓浓失望氛围;遗憾与失落情绪也同样在伊朗蔓延,政府至今仍不愿面对19年前政治屠杀事件,让受难者家属哀痛难以平抚

在其它国家里,博客则清楚反映民众之怒,我们总想象马尔代夫是个美丽如人间天堂的度假胜地,但在当地社会底层,却有无数来自南亚各国移工的血泪泛滥成灾,却时常不为外人所知,博客便揭露他们的苦痛,并痛斥政府对此不闻不问;假若刻板印象进入媒体,便会强化人民对他者的既定形象,难以翻身,阿富汗民众便不满伊朗电视台的剧集丑化阿富汗人,要求伊朗改变此一陋习;飞利浦公司区域总裁受访时的一句话,则引发巴西博客一片挞伐声浪,该公司产品也遭受池鱼之殃,面临民众抵制。

事物一旦放上网络,要完全消灭便相当困难,以政治而言,便会是绝佳的今昔对照组,许多厄瓜多尔制宪会议候选人都设立了博客,将政见公布在世人面前,未来他们假若当选,政见也将受逐条检验,如此看来,似乎也是另一种责任政治?

更多讯息请至全球之声中文版网站,如欲收到每周讯息整理,请寄发电子邮件给中文小组负责人,主旨注明「我要收到全球之声一周间」即可。

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.