- Global Voices 简体中文 - https://zhs.globalvoices.org -

孟加拉:独立之战的争论

类别: Bangladesh 孟加拉国, Pakistan 巴基斯坦, Governance 政府治理, History 历史, Religion 宗教, War & Conflict 战争和冲突, 人权, 政治

1971年孟加拉争取解放之际 [1],大多数国民都支持脱离巴基斯坦独立,但有一小撮人另有主张。“Jamaat-e-Islami [2]”是巴基斯坦最老牌的宗教政党,它的孟加拉支部 [3]当时便和巴国军方合作,但最终仍无法阻止孟加拉独立建国。当年Jamaat 除了提供巴国军方独立派人士的情报消息,还组织许多武装行动,像 Razakar, Al badr, Al shams,以捕杀孟加拉的自由斗士。许多孟加拉自由派知识分子 [4]因而被害丧命。Jamaat虽然一度被孟国政府禁止,但1978当时国内积极的政党环境让他们又重新成立,允许他们从政空间,最后还变成为联盟伙伴。

最近Jamaat的领导人Ali Ahsan Muhammad Mujahid 的一席话 [5]却恼怒了孟国人民,他说:“Jamaat当年并无反对独立战争 [6],所以根本没有战犯处置问题。”而另一位领导人Shah abdul Hannan也认为,孟加拉独立战争只是内战。博客Drishtipat收录了 [7]此事件一连串否认、回应、事实证据等种种反应,其留言区在部落圈内激起热烈讨论。

E-Bangladesh觉得Jamaat这么说是想要窜改历史,他评论道: [8]

这根本和 Jamaat 在独立战争中宣誓支持巴基斯坦 [9]、凌杀孟加拉人的事实不符。当年屠杀孟加拉人是史上最恐怖的种族灭绝行动之一 [10]

demonsShadakalo 毫不掩饰其愤怒 [11]

我要看到这些蛇鼠小人在有生之年,因其战争罪孽受到审判。

Tacit 质疑Jamaat此话的企图: [12]

他们的公开言论,正预示着Jamaat 想要重回孟国主流政坛的焦点。

Lal Dorza 报导Jamaat 领导人宣称,对“所谓的”战争罪犯,孟加拉政府并没有采取任何法律行动 [13][Bn],民众凭什么要把他们叫做战犯?何况1974年的全国大赦,战犯份子已得到特赦。

但Eskimo 提醒我们 [14][Bn],特赦并不是含盖所有的情况,它只能提供给那些并无特殊指控的人犯。第三世界观点引述 [15]专门调查巴基斯坦及其同谋战争罪行的战犯事实调查委员会特使Dr. Hasan,认为Muzahid的发言是公然撒谎。

有充份的证据显示这些人在独立战争中都渉及战犯行径,现在必须要有一套审判正义的机制来制裁他们。

1994年,全国人民调查委员会对于八名孟国战犯进行了诉讼(包括Ali Ahsan Muhammad Mujahid),并有一份总结报告 [16],它说:

调查委员会在检示了被告人的罪行与相关法条后,作出以下结论:依照1973年国际战犯法庭判例,这些战犯应接受审判。为确保孟加拉主权完整、国家和平人权尊严永久保障,对这些战犯(杀手、共谋犯、战犯)必须采取正义行动。委员会强烈建议将其起诉。

但不知何故,后续的政府并没有采取任何行动。带头的评论者建议 [17],此刻正是制裁战犯的时候了。事情过了36年,在缺乏充份的证据下,我们必须采取其它合适的处理方案,例如成立真相调查委员会 [18]

博客们要求 [19] ,不该让Jamaat 继续在孟国政界活动,因为他们的主要党纲是建立一个宗教领政的国家,这与现行的民主、司法、宪政、社会结构并不相容。有些博客还共同成立 [20]了一个名为 反Jamaat-Islami 网站 [21]来传达抗议心声。

大部份的文章 [22]放入1971年留下的录像和当时种族屠杀的新闻报导 [23]。ShadaKa放上了一些巴基斯坦军队杀戮的照片 [24],说明Jamaat 和巴基斯坦合力要消灭孟加拉,并反覆重申这句话:“我们不会忘记,你们也别想忘记!