我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

国际影音博客合作计划

Video Blog International LogoVlog International这个计划汇聚众多西班牙语系博客,他们上传自己的想法,选出共同主题后,每个人便录制相关片段,经过编辑剪接后公布在网站上,这个计划起源于2006年,一开始是一群朋友想为另一位影音博客拍摄一段录像[西班牙文],这群朋友因为这位博客的网站而相识,希望藉此方式公开感谢他。第二件作品也是自然形成,负责制作第一件作品的朋友生活遭逢波折,所以其他人决定为他制作一段生日录像,在其中唱生日快乐歌、有乐器演奏、跳舞,还有人坐在插满蜡烛的蛋糕前,这段录像可在这里看到[西班牙文]

他们称这项经验为「Sancocho de Video」(录像杂锦汤),sancocho是指在拉丁美洲各地很普遍的汤的名字。最新的录像主题是住家附近逛逛,来自哥伦比亚、以色列、加拿大、德国与美国的影音博客都分享了他们的住家环境画面,各位可在这个网站上看到,或直接看以下的录像。

Vlog International目前在blip.tv页面上共有31件合作完成的录像,也希望有更多影音博客加入,意者只需制作长一分钟的录像,前30秒自我介绍与身处何方,后30秒依据主题拍摄,上传录像后再将连结寄给他们,西班牙版流程请见此

这些录像皆采用创用CC授权,他们的维基页面亦有相关讯息,从每一段录像中,都能了解全球各地人们对同一议题的看法。以下这段录像[西班牙文]里,博客带大家远离超级市场,去看看法国、英国、意大利、德国、墨西哥、美国、智利、西班牙与哥伦比亚各地的传统市集。

校对:sychan

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.