我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

牙买加:政府不允许同性恋任职

牙买加总理高汀(Bruce Golding)五月下旬访问英国,并且与英国首相会晤,不过他在5月20日接受英国广播公司HardTalk节目访问,内容传回加勒比海地区引发争议。(影片在YouTube网站上分为等段落)

主持人Stephen Sackur询问有关牙买加对同性恋与同志人权态度时,高汀回答:「我国文化确实长久反对同性恋,但一切在改变,我相信人们逐渐接受不同的生活模式,也懂得尊重他人隐私」,不过Sackur之后引用高汀在去年大选期间发言指出:「我所成立的内阁绝不会容许同性恋」,Sackur问道:「在考虑阁员人选时,你必须要考虑到他们的个人背景吗?」高汀的回应很明确:「身为总理,他选择的内阔必须代表牙买加人民意志,能够在无惧、公平、免于恫吓的情况下行使职权,牙买加不会允许外来价值强加在身上。」

高汀直言内阁不会容许同性恋的访问片段,在牙买加媒体反复播出与节录,无论在广播节目、报纸读者投书、博客都引起热烈讨论,Jamaica Gleaner形容高汀的言论是「恐同疯狂举动与失败领导者」,但许多牙买加人似乎很满意,面对他们所谓的外来道德国际压力,总理能够坚持理念。

访谈播出后几天内,只有几位牙买加博客有所评论,且言辞相当谨慎,居住在巴巴多斯的牙买加经济学家Dennis Jones认为,其实毋需对高汀的说法感到意外

就政治层面而言,已出柜为同性恋者可能有危险了,不过在看似比牙买加对同志更开放的国家里,其实情况也一样,在加勒比海地区,公开同性恋身份简直是自杀行为,或是可能受到暴力攻击,在牙买加尤其是如此。

不过他也说:

我比较担心高汀是否真心认为同志在法律前同样平等,那些「便宜行事的事实」,…我也担心他能否为全体牙买加人打造新社会,不仅减少谋杀案发生,更要减少警察暴力情况。

Moving Back to Jamaica博客的Francis Wade说得更直接

我国总理已向世界宣告他心胸狭隘,他痛恨同性恋者,也将因为同志身分而剥夺他们的职务。

这件事的意思是,无论同性恋或双性恋,无论成就如何,都会遭拒于门外。

我觉得在任何情况改变之前,我们都得先承担集体心胸狭隘的后果,因为现况对我们愈来愈糟。

Wade在另一篇文章里提到:

高汀的言论和牙买加一般人没什么不同,只是比街头上的用词温和许多,牙买加民众认为高汀无法说出真实情绪,因为世界无法承受。

不过对其他国家的人而言,我猜想高汀在HardTalk节目的发言,便足以引起愤怒、抵制、抗议,并呼吁牙买加进入文明国家之列。

加勒比海各国博客也表达看法,两位巴巴多斯博客公开力挺高汀,Bajan Global Report表示

在加勒比海诸国之内,不只是牙买加,很多国家都有反同志法律,只是因为牙买加的音乐影响全世界,所以国际上有人企图诋毁牙买加海外形象,…纵然同志人权团体力量庞大,欺负一个主权国家也太过分了。

Barbados Underground形容同性恋是「痛苦问题」,认为「同志运动已是种巨大的力量」,并希望巴巴多斯政府能跟随高汀的领导。

反观来自特立尼达的博客The Liming House看待加勒比海地区的恐同现象,犹如「混杂着维多利亚时期的过度拘谨、宗教基本教义派、男子气概的极端诠释,并掺入开发中国家的民族主义及后殖民的主权概念」,并引述发表在Jamaica Gleaner博客的信件,要求将仇恨行为入罪:

事实在某些牙买加社群里,光是遭怀疑是同性恋,就可能面临攻击或暴力相向,在许多疑似同性恋者遭殴打或甚遭杀害的事件中,也很少因此改变了什么,虽然遭到禁止,但类似情况总屡屡上演。

刚好在巧合下,高汀的访问播出后两天,A Radical in Bermuda博客高声呼吁发动「同志解放自治运动」:

在这场运动之中,无论是同性恋、双性恋、跨性别者,以及所有不见容许社会狭隘性别观念的人们,都能共襄盛举,说出他们的要求,推举自己的领导者与权力。

校对:julys

 

1 则留言

  • 王汪

    我感觉这样实在是太不公平了,世界不是一直在说人权吗?世界上人人平等为什么到了这里就变味了呢

取消

参与对话 -> 王汪

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.