我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

孟加拉:婚礼所费不赀

许多人认为,婚礼是孟加拉女孩一生最重要的活动,也是本地文化的重要元素,Nirjona描述一般婚礼情况:

孟加拉婚礼场面盛大,色彩缤纷、美食满桌、家族齐聚,几年前,人们还习惯邀请镇上所有人庆祝婚礼长达七天,现在情况已变,婚礼全稿缩短为四日。

2599672572_0093dfd30c.jpg

孟加拉新娘,图片来自Flickr用户www.MonjurulHoque.com,依据创用CC授权使用

婚礼第一天是新娘的Gaye Holud,孟加拉文化相信,姜黄膏能让皮肤柔滑,且让新娘在大喜之日更加美丽,Gaye Holud的字面涵义即为“将姜黄膏涂抹于身体皮肤上”,这天所有人都身穿黄衣。

她在下一篇文章中继续提到:

第二天是新郎的Gaye Holud,情况与前一天相同。

第三天是婚礼之日,一切由女方家族筹办,新郎新娘分开两边坐。[…]

每个人穿着鲜艳,新娘服上有很重的黄金饰品,典礼结束后,新郎就带新娘入男方家。

第四天是最后一日,称为Bouvat,这个宴会类似西方的欢迎酒会,由男方家族主办。

但这些活动费用庞大,常成为家族沉重负担,Adhunika Blog讨论到此事

在物价高涨的孟加拉,婚礼不仅是为子女找到伴侣,更是男女双方家族的竞赛,争着想比对方花更多的钱,让婚礼现场就像印度宝莱坞电影里的画面。

这种文化让国内中产阶级家庭都很痛苦,一方面希望子女拥有难忘婚礼,但又挣扎该花多少钱。

jewelry2.JPG

挂满黄金饰品的新娘,图片来源:Adhunika Blog

这个部落格提供一般婚礼详细开支后的结论是:

今日一场婚礼在孟加拉起码要价7150美元至21430美元,还不包括嫁妆,现在人们也不称之为嫁妆,改称是赠送家具、汽车、公寓等给新郎,女方家长负责送礼的习俗在孟加拉仍很普遍。

最后这个部落格认为,我们在金钱使用上必须画出界线,如何让人们的作为对社会有益,而不只是用于无意义的花费:

人们花费150美元至700美元,只为购买出席他人婚礼的服装,相较之下,每个月只要花10美元,就能购买高热量蛋白质饼干,供 营养不良孩童一月所需,300美元就能让爱滋病童获得一年的治疗药物,17美元就能让孩童接种六项主要儿童疫苗,这些数据都很惊人,如果各位有兴趣,孟加 拉首都达卡便有数个组织,能够建议各位若将豪奢婚礼的部分开销省下来,即可帮助国内许多弱势族群。

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.