我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

菲律宾:购物中心爆炸案

昨天下午两件爆炸案接连发生,震撼菲律宾南部Iligan市两间购物中心,当时建筑物内满是为圣诞节购物的顾客,The Mindanao Examiner博客报导:「菲国西民答那峨军方指挥部发言人Steffani Cacho表示,下午1点25分左右,Iligan市Unicity购物中心发生第一起爆炸案,20分钟后,市区的Jerry超市也传出爆炸声」,据报导两人身亡,超过40人受伤。

政府很快指控爆炸案为「恐怖份子」所为,当地民众也很快在博客上留言,表示对爆炸案很意外,Joys in Life指出:

过去几天我从未听过任何威胁,学校行政单位也未接获任何消息,所以我们真是措手不及,现在是圣诞季节,周遭满是节庆气氛,尤其今天是放假前最后一天上课,明天是穆斯林的节日,所以我们会有个长假。

这并非该市今年第一起爆炸案,但WHAM Wannabe和许多人都格外紧张,因为事件离圣诞节很近,也让LinGZ担心是否要参加学校的圣诞泳池活动;Mae为邻居祈祷,因为邻居正好在爆炸地点附近摆摊,也因爆炸而受伤;PreMEDitated描述医院情况:

若我和同伴晚一些去学校,我们就很可能成为爆炸案受害者,听闻这件意外消息,我们原本对节庆活动的兴奋之情一瞬间消失,决定前往医院看看,我们抵达时,医院已聚集一群人,这个画面看似正常,但尖叫声迅速将我们拉回现实。

Guardianspress分享与死神擦身而过的经验:

我们之后绕道Quezon大道,打算前往约定地点,后来因为塞车而无法直达,又转进另一条单行道,行经Jerry超市,距离第一起爆炸发生的Unicity购物中心也不过三四十公尺。我本来要将机车停在Jerry超市前,几乎就要正面遇上爆炸案,但不知在什么力量驱使之下,我将机车改停在马路对面,这时Jerry超市突然传出巨大爆炸声,就在我原本要停车的地方,我哑口无言,因为若非换个地方停车,我现在就躺在医院里或棺材里了。

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.