我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

俄罗斯:儿童疫苗接种引起博客争论

最近在俄罗斯引起博客相互争论的热门健康议题,就是「儿童疫苗接种」。日前数字媒体对此议题的讨论,正在许多前苏联国家的传统媒体上引发一个很大的争议。虽然在苏联统治时期,强制性疫苗接种已经在这些国家普及,但现在越来越多的父母拒绝自己的孩子接种疫苗。这些父母的决定大多是根据他们在网络及其它媒体的发现。

我们可以清楚发现,在使用俄文的博客中,不支持免疫接种的博客比支持者多。你可以找到许多博客都在为接种无效果而争论。博客helien_ln blog(俄语)为这些论点做了完整的总结:

为制药企业带来最多利益的莫非就是生产疫苗。所得的利润中有一部分是作为「科学研究」的资金,此研究只需「证明」该疫苗有效且安全。
疫苗是毒药。 它们包括铝,和其它毒素…
疫苗往往是取于动物细胞,并可能含有病毒…
疫苗的采用在过去两个世纪中总是伴随着险恶、恐怖的影响,以及遗漏的事实和伪造统计数据。
并无证据显示疫苗曾帮助人类抵抗某些传染病。但有数据表示,有些传染病如肺结核、疟疾以及水痘等在疫苗接种风潮前已大规模减少。这是由于卫生条件的改善,像是优秀的兽医崛起、食品管制,以及饮用水加氯等等。
每年进行一次免疫接种可能是给数以千计的孩童带来死亡和健康问题的原因。它破坏了一个婴儿的免疫系统。
免疫只是反映用传统的方式去了解传染病,但这并非唯一的方法。
大规模接种完全无视一个人的个人特质,无视其免疫系统以及其它特征。
如果有一种疫苗造成人类死亡或受伤,则医疗专家会尽其所能,来表示这些症状并不是因为免疫所造成。

Irena Slavina是在使用俄文的博客社群中,少数支持疫苗接种的博客。她认为疫苗对她的孩子是一个好的选择,其中一个原因是制药公司的声誉。她说(俄语):

你能想象一个新的疫苗在成为大规模疫苗接种之前,必须经过哪些程序吗?这些程序包括核定前许可,核定后许可,侦测副作用,政府药物认证…

我认为,没有任何大型制药公司有兴趣自己砸自己的招牌。公司必须十分关注产品质量,否则他们将会破产。如果一个国家选择A疫苗进行白喉疫苗接踵,来年却面临白喉流行,那么这家制药公司将面临非常严重的问题。不会有人喜欢制造问题的!

她接着表示,疫苗虽是毒药,但它对人体的帮助匪浅:

抗生素也非常有害健康,但同时也帮助拯救千百万人的生命。往往在一定的程度之下,毒药是可以治愈疾病的。我相信对于我的孩子,我已经做了最不危险的选择了,但你仍然可以做其它的选择。我相信在现代医学的成就,但你有权利不信任任何医生或药物。但如果因为网络的谣言而盲目的否定疫苗的好处,对我来说那才是最愚蠢的。

最后,Irena Slavina指出,疫苗的制造并不是为了杀死婴儿,而是为了帮助他们:

我确信,一百年前开始接种疫苗的人再没有职业道德,他们也不会比我还傻。他们没有动机要杀死婴儿。疫苗接种让孩童们度过生命中最危险的时期。只要想到必须经过多少年的医学研究,才有办法让免疫计划发展并执行于全国各地。只要想到这其中需要多少经验、知识、数据分享…只要想到这一切,我再回去阅览网络上那些反对疫苗接种的文章时,就不会说疫苗是个坏东西,因为我知道我的孩子更需要什么。

译者:User:commachi

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.