我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

11 二月 2009

報導 來自 11 二月 2009

中国:纸包得住火吗?

昨晚中国中央电视台新大楼的延伸建筑突燃大火,起火原因是附近为了庆祝元宵节而燃放的烟火。网志作者Anlei用连续照片记录了整个过程。即使这场大火是意外造成,宣传部门依旧决定和谐/封锁这起消息。主要的几家入口网站都收到了上头发布的注意事项(来自twitter)

澳洲:纪念入侵或纪念新生?

这不是电影《贫民百万富翁》(Slumdog Millionaire)的猜谜题,不过1月26日确实是印度国定假日,庆祝脱离英国殖民独立,这一天也是「澳洲日」 ,纪念欧洲人于1788年登陆澳洲的日子,许多人也称之为「入侵日」。

乌克兰:俄罗斯提供50亿贷款

巴勒斯坦:「在加萨的我们是新闻主角,但看不到电视」

昨日(一月六日),在Jabaliya难民营中被当成掩蔽的一所联合国学校遭到以色列军队攻击,并造成40人死亡。今天,以色列暂停其军事行动三个小时允许救援物资进入加萨走廊进行人道援助。在此我们听到网路日志撰写者在加沙的反应。