我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

阿根廷:提前国会选举案

阿根廷国会选举原本预定于今年10月25日举行,但总统费南德兹[中文](Cristina Fernández de Kirchner)却意外宣布,她将提案至国会,建议将选举提早至6月28日,由于执政党在国会两院皆握有多数席次,提案预料将顺利通过,多数反对党皆出面反对,其他政党则不介意支持本案。

Página Impar[西班牙文]指出,前总统、现任总统的丈夫库奇纳[中文](Néstor Kirchner)「与同党议员会晤后,成为此案幕后推手」,很快达成决定。布宜诺斯艾利斯(Buenos Aires)市长麦克里(Mauricio Macri)[英文]则表示,原本地方选举就预计在6月28日举行,现在随着中央政府提案,两者将合并办理。

Artepolítica[西文]认为,改变日期是因为外界预期,国际经济危机在八月后会进一步恶化,且在布宜诺斯艾利斯及圣塔菲(Santa Fe)的地方选举中,执政党都希望只推出一位候选人(政府预料在布市的选举里,在野党会推出多组人马分散选票)。

Brujipedia[西文]指出:

一个礼拜之前,库奇纳态度不同,[…]他当时大声地问:「他们为何急着提前选举?这些政治官僚在想什么?他们害怕败选,才坚时将选举分开吗?」

这段发言意指Catamarca省政府决定将地方选举提前,以免和中央选举撞期,如今中央政府却也出现类似决定,La Política al Poder[西文]博客表示「官方说法没有说服力」,改变日期的真正原因是:

政府这么做是因为相信此举对自己有利,就是这个原因,他们利用这种方式改变局势,强迫每个人参与,因为时间很紧迫,原本离选举还有225天,现在降至百日…

这项法案将送交国会审查,若要赶上最后期限,国会必须在两星期内通过。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.