我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

伊朗:免费马铃薯与选举招数?

potatoes2

伊朗政府最近几周在许多城市发送免费马铃薯,国内不少政治人物批评这是政府的总统选举策略,认为浪费公帑;官员强调这是因为伊朗马铃薯产量过剩,故由政府收购后免费发放。Tabnak网站张贴在伊斯法罕(Isfahan)一所大学赠送马铃薯情况的照片,博客对「马铃薯门」事件也表达意见。

伊朗知名漫画家兼博客Nik Ahang张贴上图,其中马铃薯对总统说:我们支持你。

Mmoeeini在总统选举中支持前总理Mir Hossein Mousavai,他认为免费马铃薯是现任总统在收买选民,他指出,伊朗总统四年前竞选时,曾承诺要发放石油收益给人民,如今总统选举在即,农业部又悄悄开始赠送免费马铃薯。

Nemat Sibil表示[波斯文]:

数十辆卡车最近行驶于首都德黑兰周围地区,四处发送马铃薯,似乎没有每人领取上限,许多家庭因此拿着大袋子前来,并感谢工作人员,他们与在Shiraz发送马铃薯的人应该有所关联。

政治分析员Abbas Abdi认为,免费发送只会导致浪费,因为人们随意领取后,却无法妥善保存,他质疑[波斯文]:

为什么政府不发放免费洋葱?这项活动经费从何而来?

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.