我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

美国:推动新法监督在刚果采矿企业

刚果博客Alex Engwete提到,美国参议院提出新法案,希望政府进一步监督美国在刚果民主共和国从事矿业的企业。

共和党籍参议员Sam Brownback于4月23日提出「2009刚果冲突矿业法」,并获得Russ Feingold及Dick Durbin两位参议员背书,要求开采钶钽铁矿、锡石及钨锰铁矿的美国企业,必须每年向监管美国金融市场的证券交易委员会回报,「揭露公司销售矿产的原产地,若矿物来自刚果民主共和国或邻近国家,企业同样得揭露原产地」。

据Brownback参议员网站的新闻稿指出,该法案「要求美国支持国际多边工作,对天然资源开采产业进行调查与监督,阻止相关利益助长刚果东部非法武装团体及人权侵害情况」。

Engwete期望这项措施能带来实际改变:

希望美国总统欧巴马(Barack Obama)正签署法案生效后,我们不会再看到土匪将Walikale高速公路变成临时飞机跑道(见此图)。

TV5MONDE电视台于一个月前发现,在北基伍省Walikale地区,有武装部队与中央政府人士串通,在当地四处抢夺锡石,更糟的是,这些武装份子向当地居民索讨各种名目荒唐的税赋、费用,甚至是进入传统矿区的入场费,奴役民众为他们挖矿,而设于Goma地区的矿场管理单位完全知情。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.