我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

27 六月 2009

報導 來自 27 六月 2009

捷克:奥林匹克不会在布拉格举办

希腊:访问伊朗抗争者

由于伊朗不断压制与封锁新闻及通讯,多数希腊主流媒体皆选择透过西方新闻媒体,转载来自社会媒体的二手或三手报导,部分希腊博客试图填补资讯缺口,透过Twitter联络或访问伊朗抗争民众,或张贴来自伊朗海内外友人的消息。

坦桑尼亚:博客因散布合成总统照片被捕

涉嫌的Ze Utamu(zeutamu.com)博客作者与管理者在坦桑尼亚被捕。 从昨天开始,该嫌犯的逮捕事件就在坦桑尼亚广受欢迎的论坛Jamii Forum受到热烈讨论。今天的Swahili Time报导了这则新闻,并附上被捕博客的照片,他是39岁的Malecela Peter Lusinde,目前在英国艾塞克斯担任资讯科技顾问。

伊朗:Neda成为抗议者的象征

伊朗抗议运动现在拥有了一个象征和面孔:Neda。 上周六数千民众参与抗议伊朗总统选举结果宣布艾哈迈迪内贾德(Mahmoud Ahmadinejad)为总统时,一名伊朗妇女,Neda被巴斯基民兵枪杀。她的死被旁观者拍摄了下来上传到互联网的视频上。她至死仍睁大著双眼,而她生命的最后一刻超越了公民媒体和主流媒体,深入了百万人的心。