我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

墨西哥:Twitter上的无效票综览

墨西哥Twitter用户为表达对政治情况不满,参加7月5日选举的无效票运动,他们带着手机与相机前往投票所,将无效票记录下来,原本投票内容应属秘密,但部分民众选择透过网络公开他们的抗议票。

虽然《Milenio》报纸曾警告[西班牙文],为防止舞弊,选票摄影在墨西哥属联邦罪行,但仍有各种「创意选票」加上#votomx#anulArte(结合「无效」与「艺术」)标签在网络流传,如果到Twitter相关照片服务Twitcaps上,就能看到最多无效票记录:有些选票上划了大叉、贴上Twitter网站出错时的鲸鱼图像、在选票上支持Busen[西文]博客推荐的讽刺候选人Dr. Mono,有些选票画上阳具与脏话,甚至是用蜡笔画上莎士比亚的肖像。

Priscilliana使用Twitter的鲸鱼图像贴在选票上,同意其他人认为「整个制度就是场大失败」:

Image taken from http://twitpic.com/9el5l

图片来自http://twitpic.com/9el5l

Hernandezz投票[西文]支持网络漫画里[西文],用来反讽墨西哥候选人的角度Dr. Mono:

Image taken from http://twitpic.com/9f5ww

图片来自http://twitpic.com/9f5ww

每个人都支持Dr. Mono(照片也证明我手在抖)。

Hgsantarriga的选票讯息比较直接,画上如同国内游击队的肖像:

Image taken from http://twitpic.com/9ekc7

图片来自http://twitpic.com/9ekc7

革命就此开始。

多家全国性报纸都报导无效票运动,例如《Milenio》《El Universal》及《Reforma》等;Jordi也张贴他人寄来的选票照片,来源不明,但讯息很清楚:

Image taken from http://twitpic.com/9ex9j

图片来自http://twitpic.com/9ex9j

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.