我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

印度尼西亚:爆炸案九人罹难

印度尼西亚再度发生恐怖攻击事件,首都雅加达(Jakarta)地区传出两起爆炸案,目击者指出,第一起爆炸声于早上7时40分从万豪酒店(JW Marriott)传来,两分钟后,丽兹卡登酒店(Ritz Carlton)一间餐厅出现第二起爆炸,两地相距约500公尺,当时饭店里满是出席早餐会的顾客,两间酒店向来皆有众多外籍人士入住。

本地消息指出,爆炸共造成9人丧生,以及许多印度尼西亚籍旅馆员工受伤。

雅加达诸多居民对恐怖攻击记忆犹新,2003年一位自杀炸弹客在万豪酒店引爆威力强大的炸弹,造成14死、156人伤,当时外界指控自杀炸弹客与恐怖团体「伊斯兰祈祷团」(Jemaah Islamiyah)有关,该组织为盖达组织(Al Qaeda)在东南亚的分支。

Twitter用户Andre Siregar案发当时下榻丽兹卡登酒店,他表示:

dregartwit1-300x156.jpg

他也张贴从房内向外拍摄的照片,以及案发后不久的照片

近日才连任成功的总统尤多约诺(Susilo Bambang Yudhoyono)表示,犯案者是希望看到总统选举后发生混乱,副总统卡拉(Jusuf Kalla)则责怪警方及情报单位态度懈怠,先前支持总统选举安全过度,以至于忽视其他安全事项。

当地新闻入口网站detik.com引述[印度尼西亚文],卡拉指出在爆炸案发生之前,势必得筹划数月之久,不可能在一周内动手。

印度尼西亚情报首长Syamsir Siregar最近因承认疏忽而成为舆论焦点,他向Kompas[印度尼西亚文]网站表示,情报单位并未获得任何消息,指称爆炸案将于首都雅加达发生,他亦强调,此种国家安全漏洞可能发生于世界任何地方,强权国家亦不例外。

目前众多警力与反恐单位Densus 88已派驻现场,雅加达亦发布最高安全警讯,代表警方仍在追捕罪犯,并搜寻爆炸威胁是否仍然存在。

美国与澳洲政府已发言谴责恐怖行为,并承诺协助印度尼西亚政府。

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.