我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

阿塞拜疆:呼吁释放被捕运动人士的视频串连

最近在阿塞拜疆被拘留的两个网络活动青年领袖,在过去的这个星期中已经引起阿塞拜疆国内外博客与社运人士的注意,发起视频串连,并呼吁阿塞拜疆政府采取行动,释放两名青年运动领导人:Adnan HajizadaEmin Milli

之前的全球之声文章不断更新相关信息:从7月8日以流氓罪名被拘留,到博客对其拘留和逮捕的回应支持阿塞拜疆青年运动人士网页上简要总结了被指控的事件始末,人们可以在那里上传支持影片:

7月8日,阿塞拜疆青年运动领导人Adnan HajizadaEmin Milli与他们的朋友在一家餐馆交谈时,遭两名体格健壮的不知名攻击,并开始殴打他们。Adnan的鼻子被打断,Emin的脚受伤。

尽管他们以受害者身分自己去警局报案,警方却以嫌疑人身分拘留他们。袭击他们的人则被释放。Emin和Adnan在48小时期间未受医疗援助。他们被禁止与他们的律师会面。

48小时后,法院在没有任何证据下裁定拘留Emin和Adnan2个月。这2个月的审前拘留期间,将进行进一步的调查。调查是烟雾弹。法院已变成戏院。

我们向全世界呼吁: 不要让阿塞拜疆青年无援。请支持我们。不要让为民主奋斗的阿塞拜疆青年们的意见被压制。

以下他们呼吁世界各地的视频博客,制作要求释放Adnan和Emin的影片:

人们已经响应这一要求(包括我自己在内),并上传了他们的支持影片:

来自台湾:

来自阿塞拜疆:

和来自夏威夷:

要发送您个人的支持信息很简单:

1. 拿一台相机
2. 自我介绍:我的名字是…我来自…
3. 说出您对Adnan和Emin的支持信息
4. 用以下宣言做影片结语:我呼吁阿塞拜疆政府停止这种无法无天。
5. 以「支持Adnan和Emin」为标题,上传至Youtube
6. 发送视频的连结到ol.azerbaijan@ gmail.com

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.