何谓民主？这是美国国务院 [1]与许多单位共同主办「民主影片挑战赛 [2]」的比赛主题，全球共有超过900人参赛，在YouTube网站上传影片，完成民主是…的句子，影片长度限三分钟以下，内容则包括动画、现场画面与记录片等。历经评选过程，共有18部作品进入决赛，并交由大众票选，从西半球、欧洲、中东／北非、撒哈拉沙漠以南地区、南亚与中亚、东亚／太平洋六个区域，各选出一部得奖影片。
经济学家Hernando de Soto [3]在以下片段中恭喜得奖人，并感谢所有参赛者：
得奖作品 [4]包括：
巴西电影系学生Anna Carolina dos Santos Israel [5]认为民主与共识相关，包括人身体各个部分也需要共识：
阿拉伯联合酋长国的Rodin Hamidi [6]是位摄影师，认为争取民主的过程需要诸多坚持，因为亟需民主的国家及人民未必会认可这些努力：
尼泊尔的Tsering Choden [7]是杂志与电台工作者，他认为民主是社会不同需求与看法的交集：
波兰的Lukasz Szozda [8]是位绘者，以动画展现民主如何海纳各种观点：
菲律宾导演Melissa Angela Verzosa Peñafiel [9]从诗意角度切入民主，或许民主一词已遭滥用，于是失去原有意义：
赞比亚导演Chansa Tembo [10]以简要手法，认为民主是混合而成的产品，比原本各种成分更好。
祝各位得奖者好运，我们也将追踪他们于10月前往美国的情况。
校对：Soup [11]