我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

22 八月 2009

報導 來自 22 八月 2009

孟加拉:粮食安全

Duncan Chowdhury提到,孟加拉粮食供应相对稳定,因为该国粮食进口量始终维持在全国产量的15%以下,唯一变数是在旱涝与台风等天然灾害时刻,如何管理粮食生产及供应。 校对:Soup

美国:「星期三是我的遣返日」

Herta Llusho是位19岁的学生,在8月19日可能会遭美国遣返至阿尔巴尼亚。 DreamActivist.org及其他移民人权博客呼吁美国人协助延后遣返,直到新法正式实施,让她能够留下来。

安哥拉:执政党议员谋杀案

7月29日晚间,暴力再次震撼安哥拉。执政党MPLA(安哥拉人民解放运动)的议员Beatriz Salucombo,跟她的兄弟António Neves,一名移民与外来人服务局官员(SME),在首都罗安达郊区遭到三民歹徒枪杀。Beatriz Salucombo跟António Neves在她家外面中了数枪。

厄瓜多尔:独立抗争200周年纪念

1809年8月9日,一群人于今厄瓜多尔首都基多(Quito)参与「西语系美洲初次呐喊」,争取脱离西班牙国王统治独立,也领先区域内其他争取独立的国家;虽然厄瓜多尔直至1822年才完全独立,此次行动的确有助于发起厄瓜多尔独立战争,故今年厄瓜多尔举行活动纪念事件发生200周年。