我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

哥伦比亚:社区影展Ojo al Sancocho

国际电影与另类及社区影展「Ojo al Sancocho」由哥伦比亚梦想影业主办,第二届活动甫于9月18日至25日在首都波哥大(Bogotá)南区的Ciudad Bolívar举行,哥伦比亚多项影音计划齐聚,讨论拉丁美洲与地方认同、Web2.0等主题,希望能建立实际社群。

Sancocho是种传统汤品,在哥伦比亚四处皆可见到,其中材料众多,影展主办单位以这种汤比喻活动吸引许多不同民众及组织,都将自身想法在活动中提出。

Photo of Festival workshop by Yuliana Paniagua of Convergentes and used with permission.

影展工作坊照片来自Yuliana Paniagua of Convergentes,经许可后使用

古巴是此次特别嘉宾,古巴Festival of Cine Pobre代表发言时,很欣羡哥伦比亚能举办如此活动,人们也讨论不同主题、美学与创意;社区与另类团体均展出作品,希望呈现与传统媒体不同的影像,影展官方博客提供发表人详细资讯,以及影展期间活动时间表。

Tal TV博客提到,这项社区计划创立目标是为「哥伦比亚影音文化民主化需求」,并统整影展吸引哥伦比亚、西班牙、古巴及阿根廷人士与会背后的哲学:

影展重视哥伦比亚与拉丁美洲的新锐导演及制作人,致力于教育与文化、推广拉美认同、多元文化主义,以及自由、团结、和平与正义的价值。

Idealistas博客提到哥伦比亚梦想影业的背景

梦想影业制作约40部记录片及4部长片,其中包括《Corazón de Ciudad Bolívar》,由Felipe Ávila执导,获得Caracol电影台2008最佳本地短片奖,还有《El Alma de los Sueños》,这部影片由参与该公司EKO工作坊的儿童制作。

影展与会者参加各项不同活动,也受到当地居民欢迎,在闭幕活动后,人们都认为必须建立稳固网络,让各项地方计划汇流在一起,才能强化国内的影音制作。

本文英文版由Eduardo Ávila译自西班牙文

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.