我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

希腊:虐待移民事件促进警政改革

希腊最近传出多起虐待遭拘留移民的事件,新任社会主义政府的警政改革却仍停留在口惠而实不至,在「国际消除对妇女暴力日」前两天,首都雅典又传出员警以暴力对待一对移民母子,引发社会舆论反弹,也让政府承诺要改革警政。

摄影记者兼博客Craig Wherlock翻译希腊媒体报导内容

11月19日,一名35岁亚美尼亚裔妇女在两岁大的儿子面前,遭到殴打、戴上手铐与遭羁押,当时她原想伸手去拿儿子的推 车,警员却认为她拒捕而动手,将她 压倒在地殴打踹踢,这位不幸的母亲上手铐后,警方将这对母子送往Aghios Panteleimonos警局,并留置四个小时。

Twitter用户Cyberela迅速报导此事:

警方暴力对待35岁女性,http://www.enet.gr/104685(via @enetgr)@chrisochoidis部长,你觉得该怎么办?

政府民防部长Michalis Chrisochoidis面临各界要求采取行动,vivian_e在Twitter上写道:

@chrisochoides 部长,警方暴力已经太过份,必须立即杀鸡儆猴。

第一则相关讯息在Twitter上出现后半小时,部长办公室首次透过Twitter直接回覆民众

@Cyberela @diakoptis @teacherdude @asteris @magicasland 这名36岁妇女提出控诉后,警察总部已下令调查。

vivian_e则回应

@chrisochoidis我们会每天追踪调查进度。

部长稍后回应表示,涉案员警未来永不录用,并决定展开公共谘询,打算成立警方滥权调查特别办公室。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.