我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

中美洲:向女性受暴说不

为提升社会对妇女受暴问题的意识,中美洲各地都举办各种网络活动,吸引许多民众的兴趣及参兴,博客也对此表达看法。

Photo by Rudy Girón of Antigue Daily Photo and used under a Creative Commons license.

照片来自Antigue Daily Photo的Rudy Girón,依据创用CC授权使用

危地马拉最近推出多年期(自2008年延续至2015年)活动名为「合作终结对妇女暴力」,Radio Feminista则在共笔空间「终结暴力」中撰写相关报导;此外,「拿回科技」这个组织则发起为期16天的博客马拉松活动,在博客圈讨论与妇女受暴相关议题,以及如何运用科技避免此事发生,任何人皆可加入这个网络,在任何地区以任何语言书写此一主题。

宏都拉斯

每当世上发生危机,常让女性最容易成为暴力目标,例如宏都拉斯博客Género con Clase转载Tacuazina Morales撰写的文章,其中提及当地发生政变后,女性受暴力及虐待的情况增加,部分原因在于「受害者无法获得保护,理应保障女性人权的机构力量也削弱」;据Feministas en Resistencia,在反政变游行期间,便传出400起女性受暴案件,其中包括23起性侵害案件,部分案例更有国家安全人员涉入。

危地马拉

类似现象在危地马拉更造成加害人脱罪的严重后果,Género con Clase指出,97%的当地女性受暴案件都未获司法裁决,记者Montserrat Boix报导瓜国多个为此议题努力的组织,并特别强调于2009年通过的反性别谋杀法

瓜国博客Ixmucane在Cine Sobre Todo提到,移民女性特别容易受到暴力

移民女性最为无助,因为她们距离能提供保护的家人很遥远,不清楚当地法律,也时常听不懂当地语言,这里所指的移民不分国内外;更糟的是,这些女性不想让故乡的家人失望,因为许多家人都仰赖这些女性赚钱过活。

天主教的novena是种连续九天的祈祷活动,希望人们能因此展现慈悲,Julio Serrano于是在Fellinada一连写下九篇文章,揭发女性受暴的复杂情况,也呼吁人们发挥慈悲,以关爱言语取代暴力,他写下九种不同的女性受暴真实故事,并在最后表示:

今日谈论关爱并非老套,这是种激进的政治立场,关爱是种社会行动,无论是我的男子气慨,或是你我人人心中都有的女子,我要向不论亲疏的所有女子,说出我充满爱的言语,无论是母亲、女友、朋友、兄弟、父亲、三姊妹等皆然。

Photo by Rudy Girón of Antigua Daily Photo and used under a Creative Commons license

照片来自Antigua Daily Photo的Rudy Girón,依据创用CC授权使用

Antigua Daily Photo博客的Rudy Girón说明,为何我们应以一贯态度反对暴力,以及为何我们应自此解决女性受暴问题:

我不希望听见枪声,却觉得稀松平常,我拒绝将暴力行为视为寻常,我不想冷漠看待一切暴力举止,我不想在光天化日、银行门口、每辆卡车上、国内所有商店看到枪枝,我不想要成为问题的一部分,我不会向贬低女性或其他人的言论低头,我绝不会,我希望成为解答的一部分。

世界已再次改变,将复杂问题置于改革前线,也因为网络力量,让更多人加入对话及讨论,提供更多解决问题的构想,一如Guatemala Solidarity博客所述,纵然是社会边缘人口、贫民与原住民女性都在争取权利,故我们应该就此向暴力说不,并拥抱更平等的社会。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.