我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

哥本哈根出动:争取气候正义

据估计,12月12日约有十万人走上哥本哈根街头,从Christiansborg Slotsplads一路游行至Bella Center,总长约六公里,要求夺回气候正义,来自各国的民众在哥本哈根凛冽冬日里步行,希望藉此向世界领袖表达强烈讯息,并在联合国气候变迁会议上达成「真正协议」。

社运人士这天起个大早,在清晨于另类气候高峰会Klimaforum09场地集合,一同向国会广场前进,多数人身穿蓝色衣物,呼应「国际地球之友」组织举办的「气候正义洪潮」活动;国会广场另有数千人在此等候,再共同迈向联合国会议地点Bella Center。

climateflood1.jpg

climateflood2.jpg

虽然午后阳光为游行群众带来些许暖意,黄昏后气温骤降,集会最后于Bella Center前结束时,许多人都围着在街道上生起的营火取暖,活动最后有多位重要人士发表演说,例如前联合国人权委员Mary Robinson,以及21岁的印度气候变迁运动份子Deepa Gupta,后者亦为「印度青年气候网络」共同创办人。

Mary Robinson表示:「这个全球行动日是为提醒政府,气候变迁正在伤害民众,这是人权议题,气候变迁危及他人生计、健康与教育,也阻碍贫国达成千礼年发 展目标,哥本哈根会议必须订立温室气体大幅减量标准,至少一年得拨款2000亿美元,帮助最贫困的国家对抗气候变迁」。

climateflood3.jpg

climateflood4.jpg

笔者前来哥本哈根,参与又称「人民气候高峰会」的Klimaforum09,这场活动与联合国正式会议同时举行,吸引众多公民组织、环境正义人士及原住民出席,Naomi Klein在活动开幕式指出:「Bella Center是灾害资本主义最大范例,我们最需要的协议根本不在议程上」。

还有其他知名人士也预计将在Klimaforum09会议上发表演说,包括350.org创办人Bill McKibben、马尔代夫总统Mohamed Nasheed等。

copdemo1.jpg

无论是在Klimaforum09会议现场或街道上,人们反覆提及生态债务与气候正义两项主题。

游行队伍中,「气候讨债集团」一身亮红色服装相当引人注目,他们隶属于MS ActionAid Denmark组织,呼吁富国向贫国偿还气候债务;今年全球之声共有31位博客担任指导员,协助该组织Global Change计划学员使用数位工具,在红衣队伍中,笔者亦很兴奋与接受我指导的学员见面,要求明定气候债。

copdemo2.jpg

全球各地民众要求,联合国会议结论必须公平且务实,在TckTckTck联盟号召之下,许多人都在周末举办守夜及游行,强调「世界需要真实协议」。

哥本哈根境内满是社运人士、记者、摄影师及博客,都在报导近年来最重要的气候变迁谈判场合,TckTckTck联盟在市区设立Fresh Air Center工作区,笔者在此遇见全球之声作者Mac-Jordan Holdbrookes-Degadjor,全球之声前往哥本哈根的作者群将试图组织一个小团队,报导博客圈对联合国会议的即时看法。

刚果博客Alex Engwete很怀疑,觉得联合国会议很难有什么重大成果:

美国代表团在哥本哈根似乎没有意识到灾难多么严重,整天忙着逞口舌与阻挠议事,美国参议院也有些恶意的气候怀疑论者,例如奥克拉荷马州的共和党议员James Inhofe之流,他曾公开称呼全球暖化是个「骗局」,也曾在2006年出版手册名为「怀疑论者揭穿全球暖化指南」,我看不出美国政府能真正在哥本哈根采取什么重大行动。

来自马尔代夫的Angel在FAMUSHU博客里,呼吁人们思考与行动应超越联合国会议

联合国气候变迁会议已于丹麦哥本哈根召开,「拯救地球、签署协定」的一致诉求在全球回荡,我的家乡马尔代夫既无助又脆弱, 和其他 国家一同站在全球暖化最前线,在此时候,我们只能盼望联合国会议能够发挥效果,因为排放大量二氧化碳的国家必须背负责任,但我们每个人也都该承担照顾地球 的任务,关灯、拔掉未使用的充电器、种植更多树、多步行、多骑单车、多使用大众交通工具,每个人都可以选择更环保的生活。

许多艺术家及团体也在哥本哈根重要地点展览作品,强调联合国会议达成公平且有效的协议多么重要,但最终还是由Bella Center里的政治人物及谈判员做决定,至于他们会不会听从全球公民的声音,为地球未来签下真正的协议,还有待观察。

所有照片由本文作者拍摄

校对:dreamf

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.