我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

31 十二月 2009

報導 來自 31 十二月 2009

马拉维:三周三十起地震惊魂

过去三星期,马拉维北部Karonga共发生30起地震,连地质学家也直呼罕见,地牛翻身至少造成五人死亡、逾二百人受伤、逾三千人无家可归,新消息指12月27日当地再次发生地震,预料还会有余震接连而来。

墨西哥:首都开放同性恋婚姻与领养

墨西哥市市议会于12月21日修改民法后,同性恋婚姻正式合法,在同个会议上,也通过立法允许同志伴侣领养孩子。 2006年,墨西哥Coahuila州通过「公民结合」(civil union),让同志伴侣拥有类似婚姻的法律地位,