我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

斯里兰卡:总统选举正热

2009年11月23日,斯里兰卡现任总统拉贾帕萨(Mahinda Rajapaksa)宣布,将于2010年1月26举行下届总统选举,分析师认为,总统希望趁着2009年击败国内游击队「坦米尔之虎」(Tamil Tigers),藉民意高涨在2011年任期届满前再获民众背书。面对执政优势,主要在野党已共组联盟参选,提名前军事将领方瑟卡(Sarath Fonseka)为候选人,他以领导歼灭「坦米尔之虎」行动而成名;虽然此次选举共有23名候选人,主要还是以上述两人为焦点。

选举日近,竞选活动也更加激烈,博客圈亦可感受到烟硝,许多博客各自表明支持对象,辩论与分析亦不断涌现。

Mawbima Sri Lanka提到拉贾帕萨的政见:

总统提出名为「闪亮未来」的14点政见,承诺让斯里兰卡成为亚洲及世界重镇,并努力为族群问题找到政治解答。

Groundviews试图详细解析方瑟卡的政见,似乎是呼吁选民向前看,共同建立美好未来;Kusal Perera便研究他的政见

方瑟卡未提供坦米尔民众任何政见,故只能吸引南部的辛哈拉裔选民(Sinhala)。[…]

所以这位获政党提名的候选人没有国家发展计划、没有民主计划、没有和解计划,而且无论在政府内或政党中都涉及贪污。

故在这场总统选举里,我们没有其他候选人可选择,现任政府纵然经过包装及美化,但仍旧是一团混乱,却期望民众相信已有改变。

博客也有许多反应,Lanka Rising指称方瑟卡的选举内容「只有谎言」;Lanka Polity指控拉贾帕萨在竞选期间滥用公资源与税金;拉贾帕萨亦遭批评发送未经同意的手机简讯至各电信公司用户;Sanjana HattotuwaGroundviews网站质疑拉贾帕萨在国际媒体网站上的广告,并上书总统一封公开信

为何您的官方竞选网站上,没有任何财务资讯?我身为选民,该如何确定你的竞选阵营大批银弹攻势并非公帑?

Going Global分析竞选活动

宣传内容大多违法,财源通常也很可疑,拉贾帕萨操纵游戏规则,他掌握政府、甚至是司法系统,这是场方瑟卡没有力量对抗的游戏,竞选活动就像丛林,唯有最适者生存,在这些情况下,谁会具有优势也显而易见。

自由民主派博客Lefroy表示

谁的竞选广告比较好?实在很难说?拉贾帕萨或许微幅领先,但方瑟卡经费较少,也无行政力量,故也算做得不错。

Dayapala ThiranagamaGroundviews网站研究哪位候选人抓住重点:

这场选举似乎正在重塑内战时期的政治势力,也面对着旧政治问题,我们在这场选举看到,斯里兰卡正站在十字路口,在游击队溃败之后,斯里兰卡有机会获得和平,选民必须抉择要支持反民主历史,或是各政党相互竞争,这都攸关我国脆弱民主未来。

Lanka Polity指出坦米尔裔民众现在面临两难,得在两害之中取其轻。

The Abyss强调无论情况如何,选票仍很重要:

若两位候选人都有缺点,也不代表各位不该从中择一,无论你投票或不投票,各位带来的改变仍超过想像,不作为也是种作为,不选择也是种选择,不投票也是种投票。

Jude Fernando仍看到希望

无论方瑟卡能否胜出,若我们提高他的得票率,未来就有可能出现较强的在野力量,也能成功拓展民主空间,或许某天就能让执政 党负 责,能够施压让下次大选更加公平公正,这是我建议各位看待此次选举的方式,努力建立在野势力,纵然候选人并不理想,也能避免落入愤世愱俗和了无希望的情 绪。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.