- Global Voices 简体中文 - https://zhs.globalvoices.org -

拉丁美洲涂鸦艺术概览(中)

类别: 拉丁美洲, Chile 智利, Cuba 古巴, Photography 摄影, Youth 青年, 艺术和文化

在公共空间里,街头艺术(或都会艺术)代表社区、边缘团体及年轻人企图发出的声音,也无视于私人财产权的概念,拉丁美洲亦未置外于这股潮流,有些拉美街头艺术不同于嘻哈运动,聚焦于政治讯息及奋斗故事,直接诉诸于观众。

透过博客、Flickr用户与社群、YouTube使用者,以下向各位介绍在每个街角旁,都在诉说秘密及热情的街头艺术。

古巴

涂鸦如任何组织及社群一样自有其规则,主要创作原料是喷漆 [1],老经验艺术家会使用不同尺寸的喷嘴控制喷漆压力及面积,并藉重新装填罐子省钱,故不少艺术家认为,若使用其他媒材(如压克力颜料、刷子等),并不属于涂鸦社群。例如Hemisferio Urbano博客的危地马拉艺术家NEARsyx便在上篇文章 [2]认为,这种模式的作品或许较属于「艺术性涂鸦」,换言之,涂鸦媒介如何变化通常与「街头艺术」一词相关。

不过古巴的例子则有不同,例如Camila Fernández [3]拍摄并提供的记录短片「Havana Bombings」中,便论及古巴涂鸦:

其中一位受访者说明古巴涂鸦的特质:

由于古巴经济现象,让喷漆能完成的作品变得成本相当昂贵,因为在美国喷漆价格便宜,在古巴却相反,喷漆非常贵,故要选择其 他素 材,全国饶舌音乐节创始人Rudolfo Renzoni在Alamar节庆表示,涂鸦艺术家询问如何不用喷漆完成涂鸦,他也表示,不一定非得用喷漆才能创作涂鸦。

记录片里拍摄艺术家Ink(César Rojas)及NoNo12(Yanelis Valdés),使用油漆刷在墙面上创作。

另一段影片 [4]vadebike [5]提供,记录Alamar地区一场聚会,涂鸦在当地更为盛行,都会艺术家也运用「其他素材」创作涂鸦。

智利

人们从事街头艺术的原因不一,其中一项在于使用社区艺术让公共空间重生,而不会像废弃地区的墙面般遭商业挟持,KELP [6](kultura en la pared,墙上文化)博客即源于此种美学心态,以涂鸦改善智利都会规划,简介写道:

KELP.cl网站从设计观点探索及推广涂鸦艺术,并非反动或暴力,也反对破坏,表达形式背后并无太多意识形态或社会冲突,让他们能专注于美学想法,通常全球最佳范例均由此而生。

去年初,KELP博客作者介绍 [7],智利艺术家Grin [8]在此领域已活跃逾十年,他结合涂鸦热情与建筑专业,在大面积墙壁上运用深度及材质,有时也与建筑结构结合:

Photo by KELP. Used with permission. Taken from www.kelp.cl [9]

照片来自KELP,经许可后使用

包括Street Art Valparaíso [10]Chile*stencil [11]Los Muros Nos Hablan [12]等Flickr群组,均提供众多智利街头照片,从中很容易发现其他创意范例,让都会建筑及缤纷奇想和谐共存:

Photo by justin fain. Used following a Creative Commons license. Taken from http://www.flickr.com/photos/fainspawn/2769790038/ [13]

照片来自Flickr用户justin fain,依据创用CC授权使用

拉丁美洲地区

Graffiti suramericano [14]南美涂鸦 [15]SMNR [16]等Flickr群组都收集拉美地区的街头艺术作品照片,博客网络Murales Políticos [17]建立一个博客,呈现拉美多国具政治意涵的墙面记录。

校对:Soup [18]