我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

乌拉圭:藉网络散播嘉年华至全球

2010年乌拉圭嘉年华会于1月28日以传统游行揭幕,这场活动向来标榜是「世界最长的嘉年华会」,从一月下旬至三月上旬,每年共有长达40天的节庆活动,今年拜网络与社会媒体之赐,让世界各地民众都能透过阅读、聆听与观看这场盛事。

Percussionists play candombe during parade Las Llamadas (The Callings). Picture taken by Flickr user ERBR and used under a Creative Commons license.

嘉年华会上的打击乐手,照片来自Flickr用户ERBR,依据创用CC授权使用

乌拉圭嘉年华会就像世界上其他类似活动,都有选美皇后、打击乐手与人们穿着斑斓服装上街游行,并跟着国内著名音乐节奏起舞,其中一项重要节目为音乐竞赛,表演者在各个比赛类别里,这些项目都反映乌拉圭独特且丰富的音乐及艺术,包括murga、negros y lubolos(演奏candombe舞曲)、parodistashumoristasrevista等。

嘉年华会有时会让海外乌拉圭侨民产生忧郁与思乡之情,但感谢Todo el Carnaval博客及Twitter页面,全球乌拉圭民众能下载当天演出影音片段;网站全年都会提供嘉年华音乐,网站经营者Yuri正在为七零年代以降的录像与卡带备份:

我决定藉这个网站,分享我手边有关嘉年华会的影音资料,原本我是想为这些资料备份,后来演变成这个博客,把内容分享给全世界。

Murga ensemble Los Curtidores de Hongos performing at 2009 carnival. Photo taken by Raúl Antoine, Flickr user rantoine2008, and used under a Creative Commons license.

Los Curtidores de Hongos乐团在2009年嘉年华会演出,照片来自Raúl Antoine(Flickr帐户rantoine2008),依据创用CC授权使用

人们也可以选择聆听嘉年华会现场实况,嘉年华资讯热门网站Carnaval del Futuro建立一个网络电台,让听众可收听活动现场实况,并承诺将24小时不间断服务。

Eduardo Gamero提供影片:

记者兼博客Enrique Filguerias说明,这个电台将全年播出:

热衷嘉年华会的人士肯定乐见这个消息,Carnival del Futuro将成立电台播放嘉年华会 实况,且全 年不间断播出节目,[…]从4月至12月,电台将播出国内其他嘉年华会的记录,除了San José地区嘉年华会完整录音,也已在与其他具代表性的比赛协商。电台亦将自制节目,结合新闻、音乐、现场实况,节目将在Montevideo录音,并由 特派记者提供报导。

专门提供乌拉圭侨民消息的博客Los Yoruguas也会在活动期间于网上直播实况,亦为今年嘉年华会开辟多媒体专区,提供活动资讯、影片及照片。

Carnaval del Futuro网站另一区块El Pedregullo则为「乌拉圭嘉年华会网络社群」,这个小社群犹如社会网络,供使用者讨论活动、张贴影音记录及建立群组:

这个网站是为分享与我国嘉年华会有关的一切,El Pedregullo也是比赛举办场地之名,欢迎登入后分享你的照片、影片与想法。

乌拉圭确实拥有全球为期最长的嘉年华会,不只是官方活动共40天,还有网络及社会媒体,在一年其余325天继续增加节庆感染力。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.