我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

哥斯达黎加:首位女总统出炉

2010年2月7日,哥斯达黎加民众经过投票,选出国内史上第一位女总统,秦齐亚(Laura Chinchilla)代表执政的「国家解放党」胜选,依据最高法院选举单位的官方数据,她以47.8%的得票率大胜其他候选人,主要对手是以「公民行动党」籍参选的索利斯(Ottón Solis)得票为25.11%。投票当天过程平和,Elections 2014-2018博客(名称已调整为下届大选)指出:

选举在欢乐气氛下举行,过去50年来,哥斯达黎加的和平选举已成传统,亦为拉丁美洲民主历史悠久、根基稳固的代表国家。

博客也迫不及待写下对此结果的看法,有些人分析事实,有些人表达己见,例如Cristian CambroneroFusil de Chispas博客里分析,提到执政党在国会席次数亦创历史新高:

依据2月7日的开票情况看来,在57席的下届国会中,执政党(中间偏右)将占24席、「公民行动党」(中间偏左)十席、「解放运动党」(右翼)六席、「国家包容党」四席、「广大阵线」(左翼)一席、极保守派宗教政党两席、「国家重建党」一席、「哥斯达黎加革新党」一席。

YouTube用户manrikecr记录圣卡洛斯(San Carlos)地区情况

人们对总统选举正反评价不一,有些博客并不乐见执政党继续掌权,例如Conoche San Jose de Noche表示:

我个人浅见认为,未来四年将和过去25年一样,贫民将更贫困,富人口袋里会继续装满「朋友」的血汗钱,不过这是选民用行动允许议员,继续享受搭机特权,并为人民写下恐怖备忘录

执政党胜选对左翼博客是一大打击,El Mae del Bajo写道:

这是左派应该要团结的时候,选举结果证明,左派政党必须广泛建立联盟,唯有如此能够对抗新自由主义者,但若这些政党里小心眼的领袖拒绝加入,剩下的唯一方法只有瓦解他们,他们必须张开双眼面对现实…

也有不少博客对选举感到失望,例如Julia Ardón提到秦齐亚胜选时

我不觉得她能代表我,感觉很怪,巴切列特(Michelle Bachelet)当选智利总统时,我感动落泪,但秦齐亚发表胜选演说时,尽管我专注聆听,却丝毫没有感觉,不知道是因为竞选歌曲不断干扰,或是因为讲稿 的缘故;不知道是因为她的理念离我很遥远,或是因为她所代表的政治力量,我不清楚原因,但就是无法和她产生连结。

不过其他博客则呼吁尊重多数选民的决定,Wolverine认为:

她现在已是我国总统,请给她展现自己独立的机会,证明她有能力向前进步、可胜任哥斯达黎加总统一职,并超越人民的期望,毕竟不只是总统及执政党,我们都是哥斯达黎加的一员。

感谢Roy Rojas参与撰写本文

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.