我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

美国:古巴裔国会议员宣布退休

一如美国欧巴马政府执政一年来的许多成果,美国与古巴关系进展相当微妙,不过政策的一小步,或许代表行为的一大步,尤其涉及古巴裔美国人及选票时更是如此。

美国迈阿密与古巴博客都在讨论,美国众议员巴拉特(Lincoln Diaz-Balart)今年秋天不会竞选连任,共和党籍的巴拉特始终强烈支持对古巴实施禁运,他也利用告别演说,再次强调他在拟定禁运令时的角色。他身为众议院法规委员会资深议员、立法与预算程序次委员会副主席、佛罗里达州国会代表团共同主席,退休决定必然会带来影响。

对于巴拉特所属的第21选区,Blue in Miami整理当地目前各项报导,另提到巴拉特的弟弟也是议员,可能会离开原本的第25选区,转战巴拉特所留下的缺额,其中写道:「我原本总觉得,政治人物理应继续争取既有选区支持连任,尤其选区内似乎没有竞争对手,不过我想当民调数字开始下滑,或许也会改变政治人物的想法」。

相较于第25选区,共和党在第21选区较占优势,不过Blue in Miami也认为,民主党仍有机会抢攻这两席。

Down With Tyranny指出,「就人口结构看来,共和党在此一选区已非十拿九稳」,国际通讯社路透社引述一位古巴裔美籍商人所言:「不少古巴裔美国人其实已用脚投票」,因为最近美国放宽古巴裔民众前往古巴的旅游限制,或许也会影响政治意向。

博客认为巴拉特退休与政治风向有关,Penultimos Dias博客一则留言指出:

我始终不明白,为何需要两名巴拉特家族成员在国会里。

Havana Times则藉退休消息强调,禁运令已经落伍过时,其中写道:「美国以经济封锁古巴的手段已延续50年,而其中一大支持者巴拉特议员已于星期四宣布投降」。

欧巴马所采取的每一小步,是否会让古巴裔美国人重新思考对经济封锁的态度,外界不得而知,但此次选情仍值得观察,以瞭解古巴裔选民是否开始有左倾趋势。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.