我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

美国:博客评论传教士绑架海地孤儿事件

haiti orphans

1月23日,Maison Des Enfants de Dieu孤儿院的孩童,坐在美国加州Travis空军基地一架C-17军机内的伞兵座椅上,准备前往美国与领养家庭见面,照片来自Flickr用户DVIDSHUB,依据创用CC授权使用

海地正缓慢地逐渐重建与复原,人们也更加关注该国国内孤儿情况,包括CNN及许多新闻媒体都报导,人口贩运集团也藉机锁定海地弱势儿童。

美国之所以如此关注孤儿问题,是因为遭逮捕的宗教团体来自美国,且若领养计划持续进行,许多孤儿都将前往美国,美国博客圈对于这批传教士的看法相当分歧,美国国务院的态度也遭到质疑。

在法律主题博客Right Juris中,Ryan质疑国务院处理此事的立场,由于传教士要送往多明尼加的33名「孤儿」中,其实有22名还有父母在世,该团体亦无帮助孩童出国所需的必要许可及文件,但国务院却选择「不要介入」。

无论情况如何,涉嫌绑架海地孤儿的美国传教士已困在当地一段时间,若国务不打算帮助他们获释,或是将案件引渡至美国,他们 还得留 在当地更久,问题在于国务院是否应介入?各位有何看法?这个团体应该因绑架而遭审判吗?美国政府是否该施压让他们获释?这个团体当初带着33名海地儿童打 算离开时,动机是否良善?希望能听听各位的意见。

这群传教士只顾自己的目标,完全不曾考虑取得海地或美国必要许可,也同样遭到批评。

Paul ShepardBlack Spin博客表示,这群传教士未来的路还很辛苦。

他们的初衷或许没错,但思绪显然不够清楚,竟然未通知美国或海地政府,便进行如此危险的举动。

人人都肯定,今日有些海地孤儿若送至其他国家的家庭照顾会比较好,但这些事需要花时间与当地官员协调合作。

Te-Ping ChenChange.org质疑以孤儿为焦点的援救策略,她在「海地慈善害了孩童」一文中,分析传教士被捕消息会如何影响志工前往海地帮忙的意愿:

自传教士于上个月被捕后,对于医师、援助人员与政府官员都产生寒蝉效应,而他们理应前往海地协助重建,并试图拯救重伤的海地儿童生命。

《纽约时报》报导,为了等待懦弱的新政府许可搭机出国治疗,已有十名孩童死亡或病情恶化。

在传教士被捕之前,平均每天都有15名海地儿童伤患搭机前往美国,但此事爆发后,只有三名孩童乘搭私人班机前往美国治疗…

她和许多人(包括部分知名人士)一样都在思索,将海地儿童送出国寻找新生,究竟能否算是善行,《华盛顿邮报》专栏作家Eugene Robinson批评这些传教士行事草率,认为「真正的慈善行为应是帮助这些家庭照顾儿童,而非找辆巴士把孩子载走」。

全球之声作者Marc Herman先前报导,在孤儿处置问题上,几乎听不见海地国内民众的意见,他也指出在震灾之后,人们对领养海地儿童的兴趣突然大增。

2月17日,海地法官裁决立即释放10位传教士其中8人,他们很快将回到美国,只剩下Laura Silsby及Charisa Coulter滞留海地,前者为团体领导人。

博客圈原本对此事看法便歧异甚钜,如今八名传教士意外获释,肯定会引起更多话题,外界必将揣测为何两人仍遭拘留,目前法官表示,要进一步调查两人为何在地震发生之前,便曾前往海地,而海地儿童势必也将继续成为焦点。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.