- Global Voices 简体中文 - https://zhs.globalvoices.org -

印度:浦那恐怖袭击

类别: India 印度, Breaking News 重大消息, Disaster 灾难, Law 法律, War & Conflict 战争和冲突
Image courtesy http://twitpic.com/photos/abhi_bol [1]

图片提供:http://twitpic.com/photos/abhi_bol [2]

星期六下午7点半左右(2010年2月13号),印度西部城市浦那一间深受游客欢迎的餐厅发生炸弹爆炸,造成9人死亡57人受伤 [3]。当服务生试图检查一件遭弃置的行李时,炸弹在背包里爆炸。Shashi Bellamkonda在博客My Digital Thoughts报导 [4]

几个小时前(2010年2月13号),一个炸弹在印度浦那受欢迎的小餐馆「德国烘焙坊 [5]」爆炸。在发布此文的同时,新闻报导说在爆炸事件中有8人死亡,约40人受伤 [6]。在爆炸后留下烧焦无法辨认的尸体。这间店是一个受到外国游客欢迎的地方。

Shashi还提出了这些观察:

Pragmatic Euphony警告 [12]

尽管在2008年11月可怕的孟买恐怖袭击的一年多后,自杀式圣战者(jehadis)再次袭击印度大陆,这一次在浦那。 人们一开始的反应是愤慨,而将爆 炸视为以巴基斯坦为基地的圣战份子的作为是最合理、普遍的假设。必定高涨的怒气或许是可以理解的。而这种情绪很可能会在印度主流媒体于头版过度报导下进一 步放大。

人们已经发现此事件和巴基斯坦的连结。Offstumped说到 [13],浦那爆炸紧接在虔诚军(Lashkar-e-Taiba)的恐吓后发生。虔诚军组织的高层领导人于一个经允许的巴基斯坦公众集会 [14]中将浦那列为攻击目标。The Acorn [15]

尽管有着虔诚军的威胁,将此攻击明确归咎于巴基斯坦圣战组织为时过早。但很明显的,巴基斯坦圣战组织有充分理由 [16]透过恐怖主义攻击提升与印度的紧张局势。失去「东面紧张情势」的藉口,巴基斯坦将没有理由对华盛顿解释其对塔利班的双重交易。

Dilip D'Souza在博客Death Ends Fun提醒说,印度也该对本土的恐怖主义做一点事 [17]

除非我们认识到什么是本土恐怖攻击,不亚于任何来自国外的恐怖主义,直到我们的立场是反对任何形式的恐怖行动之前,我们永远不会打败恐怖主义。

在推特圈里满是传播此新闻的推文及重推文的讯息。下面是一些反应:

IndiaHappening [18]:在浦那恐怖爆炸中有9人丧生,32人受伤 #印度

r_shekhawat [19]:恐怖袭击我的家乡 – 浦那:无辜的人再一次被盲目的恐怖份子所杀害。浦那,一个伟大的城市,受到伤害。

pragmatic_rebel [20]:对#浦那而言,这肯定是一个可悲的情人节。被爆炸吓坏了,我希望#印度这次会做不一样的事。

bhuvan_chelsea [21]:我们需要一个像蝙蝠侠的人在#印度维持治安。;-)

tweetSAMRAT [22]:为最近的浦那炸弹爆炸受害者祈祷。

nehasasi [23]:RT@ deepitganjoo [24]:请重推特此文,浦那Jahangir医院需要AB+及B+血型的血液。联系:1066在浦那的人,拜托了。

_india_: [25]浦那爆炸使得与巴基斯坦的会谈蒙上阴影。

毫无疑问,发生在浦那的爆炸将影响近期印度与巴基斯坦的友好会谈。但看起来,由于四处充满高涨的情绪,恐怖分子正占上风。Catagory:印度 [26]

校对:Soup [27]