南非东开普省马卡纳自治市内的葛汉斯镇，虽然不是2010年世界杯任一场比赛的举办地，但该镇的镇民对于即将到来的联赛仍感到相同的兴奋。在为期一个月的赛期中，该市会同时举办一年一度的国际艺术节，也会将当地的Miki Yili体育场提供给居民和旅客作为公共观赏区。

南非葛汉斯镇，Pierre Nel摄影，依据创用CC授权使用

由当地媒体Grocott's Mail举办的我的马卡纳（My Makana）公民记者计划的参与者，已经开始纪录世界杯将会如何影响整个国家以及当地社区。

一个公民记者Thozamile Fana对于世界杯对这个国家的意义感到一丝怀疑：

许多承诺都是从世界杯将会对南非带来好处的角度出发。然而，如果政府对体育场等公共建筑在赛后的使用没有实际的规画，这些体育场将如同大白象一般，当地地区及居民将很难得到益处。

因为离家较近，许多公民记者写下了有关公共观赏区的记录。葛汉斯镇是六个东开普省提供给人们群聚和观赏比赛的小镇之一，马卡纳自治市为了这个计划已 经付出大约南非币100,000（约美金$13,000）。计划的一部分包含邀请当地的艺人于公共观赏区表演。然而，公民记者 Mziyanda Bulani藉由访问这些艺人而发现，相关的资讯极少地被传播：

根据当地一位表演艺人Mathews Nontyi的说法，公共观赏区只是一个浪费钱的计划。他认为离世界杯只剩下不到20天，但他们对公共观赏区的计划一无所知。「它只对既有相关的艺人有意义，绝大部分的当地艺人都将被排除在外。」

就像任何大型的盛会一样，地方政府必须要限制酒精的贩卖、确保有充足的水给来宾使用、提供足够的安全，以及有效地组织和控制交通运输。

世界杯和国际艺术节的举办时间碰巧地相同，预计将会给当地带来经济繁荣。公民记者Pumelelo Frans提到，即使由当地组织委员会所计划的活动已创造了许多工作机会，他们的职务将会在八月计划完成后一同结束。然而，这些活动也扰乱了非正式部门的 工作，因为他们的运作被加诸了许多限制。Frans访问了一名当地居民，他很担心那些被赶出街道的叫卖小贩，因为他们其中一些人是家庭的主要经济来源。

葛汉斯镇街景，图片来源：caribbeanfreephoto，依据创用CC授权使用

公民记者Luvuyo Gcule提到，本来预期会有提供给当地义工的工作机会。但是负责招聘义工的当地机构却因为经费短缺的因素而关闭了。

葛汉斯镇的观光业已经做好准备，迎接即将涌入的参与艺术节及到公共观赏区感受世界杯气氛的观光客。公民记者Natasha Plaatjes访问了镇上几间旅馆的老板，想了解旅馆的生意是否有任何改变。有一些老板说，有许多人来打听询问，但是却没有相等的预约数量。某些旅馆如Victoria Mews已被预订一空，但经理Dumisani Banda说这些客人是他们的老顾客，和世界杯无关。Banda确信：

旅客将会对葛汉斯镇感到兴趣，因为它离Port Elizabeth的世界杯体育场只有一个半小时的路程。根据Banda的说法，葛汉斯镇和周边的区域有多种设施可提供给旅客。

Makkink表示：「在小镇中心的Miki Yili体育场的公共观赏区已经设置了一个大萤幕电视。」公共观赏区将可提供给无法负担世足赛门票的人一个如同世界杯现场的气氛。

校对：Soup