我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

马来西亚与印度尼西亚的边界纠纷


View Larger Map

马来西亚与印度尼西亚最近爆发边界冲突,造成两国关系紧绷。

两国争议在于民丹岛(Bintan Island),印度尼西亚政府以侵入罪名逮捕七名马来西亚渔民,而马国警方亦羁押三名出现在民丹岛附近的印度尼西亚渔业官员,这些人现已获释,两国都宣称该岛为自己所有。

除此之外,印度尼西亚已调查马来西亚是否虐待三名官员,导致两国关系更加紧绷,印度尼西亚抗争民众更在马国大使馆外丢掷排泄物,还焚烧马来西亚国旗,让双方往来每况愈下。

马来西亚民众在网络上意见分歧,有些人认为印度尼西亚民众行为无礼,其他人则觉得,这仅是少数民众,并不代表全国,还有些人声称这是受媒体煽动的结果,当然也不乏阴谋论。

马来西亚博客Ibrahim Yahaya提到,有位朋友觉得受印度尼西亚背叛,因为马国对印度尼西亚教育及旅游等产业贡献良多,但回报却是污辱,以马来文写成的全文请见此

抗议民众声称要伤害在印度尼西亚的马来西亚人,对于这种言论,一名在印度尼西亚的马国学生非常难过

听闻抗议群众威胁在街上挟持马来西亚人,剃光头发后再遣送回国,我就感到相当害怕。

但我知道他们不代表全体爱好和平的印度尼西亚人,我在此己求学四年,这里有许多善良的印度尼西亚民众,待我们很好,完全不受两国争吵纠纷影响。

但他也提到:

老实说,我不怪他们,印度尼西亚媒体喜爱操弄与煽动这项议题,就像名流话题一样,媒体报导的多数资讯毫无根据,但却反覆播出,彷佛得深植人民脑海,就此种下仇恨。

另一名马来西亚博客觉得,抗争根本毫无必要,但不觉得必须报复

我们不会与印度尼西亚开战,不可能发生,马来西亚与印度尼西亚犹如兄弟,我们有许多特殊及共同资产,随时都能弭平边界争议。

在我眼中,这个议题已夸大其实、过度渲染,有些政党试图藉此获益,例如安排大批印度尼西亚人「返乡」。

无论如何,外交斡旋仍是最佳方案,就两国关系而言,双方依然「需要彼此」,印度尼西亚不也这么想吗?

马来西亚知名社会政治博客Ahirudin Attan写下一篇短文,吸引许多人留言,例如博客Pasquale:

这起所谓两国的争执根本没有意义!

印度尼西亚平面与电子媒体都在强调这件事,显然是针对「马来西亚改革运动」,还需要再说吗?

我上个星期在印度尼西亚待了四天,询问印度尼西亚一般民众对这件冲突的看法,他们都回答,「背后肯定有人在操纵一切」。

AnnoyinglyAnonymous- LemanPulut表示:

最近马来西亚和印度尼西亚发生一起小冲突,我觉得只是某些政党操作的结果,他们厌恶各地马来人为同一意识型态团结的观念,这只是种假设,但值得思考研究。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.