我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

多明尼加:预防霍乱疫情出现

海地已有270人因霍乱而死,还有约3000名病患,疫情自圣马克(Saint Marc)开始,已逐渐蔓延至首都太子港(Port-au-Prince),出现第一起证实病例,“泛美卫生组织”(PAHO)专家认为,疫情迟早会进入 多明尼加,公共卫生部因此接受该组织建议,采取各项行动防堵及限制疾病传染,Duarte 101转载一位专家的意见:

PAHO副主任Jon Andrus表示,多明尼加至今尚无确诊病例,但他们预期病患迟早会出现,“因为边界漏洞百出,若要在西班牙岛上根除任何病症,就必须将全岛一起考量在内”。

公共卫生部初步先启动紧急应变委员会,尤其是在边界地区,公立医院及医护人员均已提高警戒,以便随时因应自海地或多明尼加出现的霍乱患者;两国亦在 边境建立预防与合作卫生管道,能够运送大量的氯以净化水源,并派发英文及克里欧文两语霍乱资讯,也备有双语广播内容;派发手册开头介绍“何谓霍乱?”,并 说明主要症状、病因及最佳预防方式。

海地与多明尼加边界,照片来自Inside Disaster(注)

多明尼加政府亦暂时关闭跨国市场,但是在海地却引发抗议,民众不瞭解为何要采取卫生措施,Rull Fernández在Duarte 101转载Anggie Serrano医师的看法,很意外海地民众所获资讯如此不足:

最令我们惊讶的是,他们询问为何这么多检查,又为何要暂时关闭市场,我们告知有许多人因霍乱而死,他们宣称自己毫无所知,似乎并未获得任何资讯。

政府在边境地区采取各种防范措施,例如禁止自海地携带食品入境,海地民众若要进入多明尼加,必须出示签证,并接受边境卫生检查,首先必须洗手。

海地于今年1月12日发生芮氏规模7.0强震,重创首都地区,造成逾30万人罹难,国家陷入严重紧急状态,卫生情况也不断恶化,尽管国际社会承诺拨款,也数次召开相关会议,海地尚未获得援助,民众失去家园后,仍居住在简陋、居民爆满、卫生极差的难民营,这些因素都造成霍乱疫情爆发。

面对民众抗议关闭跨国市场,公卫部重申这是暂时性措施,只要政府建立的卫生管控机制能严格遵行,便可重新开放市场。

虽然多明尼加境内至今没有霍乱病例,这些措施仍持续实施,民众也认真对待情况,Al Momento.net在Twitter上指出,预防措施亦延伸至观光景点;Elaine Nivar呼吁多明尼加全国民众保持警戒、时时防范;Julissa María希望大家为海地霍乱病患祈祷,但前景仍不乐观,世界卫生组织指出,海地霍乱疫情尚未达到高峰期,要根除也很困难。

(注)照片来自Flickr帐户Inside Disaster,依据创用CC BY-NC-SA授权使用

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.