我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

叙利亚:“尊严星期五”全国各地爆发抗议活动

[本文英文版原载于2011年3月25日]

政府在南部城市德拉和周围村庄的暴力镇压导致数十名抗议者死亡之后,今天叙利亚数个城市爆发大规模抗议,响应“尊严星期五”的号召。

今天叙利亚抗议的影片让全世界迷惑,尤其因为稍早前的二月五日号召无人响应,许多人以为永远不会发生抗议活动。以下影片在哈马拍摄 —— 1982年叙利亚军队在此镇压穆斯林兄弟会的起义,屠杀了约一万人。影片中可听见抗议者高喊“自由!”和“我们为德拉献出灵魂和鲜血”。

这是德拉有史以来最大的抗议活动。抗议群众高喊“叛徒攻击他自己的人民”。

目击者回报并上传这段极度暴力的影片,纪录了发生在德拉附近城镇沙纳缅的屠杀,当时人群正试图突破封锁德拉出入口的维安部队。据报至少廿人死亡。

数千人在霍姆斯中央广场抗议,发出宣言“从今以后不再害怕”。

推特用户@AnonymousSyria冒险进入阿勒坡大清真寺,录下了安全部队用暴力驱散试图抗议的人群:

同时在大马士革,郊区和城市中数个地点都有抗议活动。下面影片中人群聚集在大马士革的阿尔-里费清真寺,高呼“真主、叙利亚,只要自由!”并要求政府解除对德拉的封锁。

http://www.youtube.com/watch?v=0NB-zMMFcEA

大马士革及其他数个地点也有支持政府的抗议和车辆游行。政府官员尚未对今天的抗议活动发表意见,新闻部则对媒体保证国内情况稳定。据报在德拉、拉塔基亚、扎巴达尼等地有数人死亡。

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.