我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

也门:亲政府与反政府的午餐时刻

起自三个月前,不少也门民众便持续抗争,要求总统萨利赫(Ali Abdulla Saleh)下台,结束32年执政时期。

街头也有许多支持萨利赫的示威群众,人数常以万计,也常与反政府民众发生冲突。

la7jpress提供的影片中,记录双方群众在首都的午餐情况:

http://www.youtube.com/watch?v=CLH1EC8Ekv8

影片简介提到:

这是在午餐时刻,亲政府与反政府人士所出现的不同情况。

影片前半呈现道路肮脏,还有据称是萨利赫的支持者与小贩发生口角,一度还有人上前阻挡拍摄。

影片后半则见到抗争者很有秩序地成群结队进食,之后还自行清理现场。

这段影片意在突显双方有何不同。

Kammal2005留言表示:

他们支持萨利赫,只是为了一顿午餐,换言之,若在野阵营仿效贪腐政权拿钱出来,所有人都会反过来支持在野者,但这个政府实在贪腐。

若我们将亲政府与反政府群众两相对比,差异便显而易见。

支持变革的年轻人没有给抗争群众任何好处,他们只是想站出来说出真相。

总统的支持者只是为了吃喝而来,一天结束还能领工资。

全国各地都有主张变革的年轻人出现,而政府支持者只聚集在第70街广场,而且星期五祈祷会结束后,便纷纷搭车离开。

孰是孰非,很快就会有答案。

延伸阅读:

校对:Soup

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.