- Global Voices 简体中文 - https://zhs.globalvoices.org -

叙利亚:世人对巴沙尔褒贬不一

类别: 中东与北非, 中东欧, 中亚与高加索地区, 北美洲, 大洋洲, 拉丁美洲, 西欧, Armenia 亚美尼亚, Australia 澳大利亚, Austria 奥地利, Bahrain 巴林, Belgium 比利时, Chile 智利, Egypt 埃及, France 法国, Greece 希腊, Italy 意大利, Jordan 约旦, Kuwait 科威特, Lebanon 黎巴嫩, New Zealand 新西兰, Romania 罗马尼亚, Russia 俄罗斯, Saudi Arabia 沙特阿拉伯, Switzerland 瑞士, Syria 叙利亚, Turkey 土耳其, Ukraine 乌克兰, United Arab Emirates 阿拉伯联合酋长国, United Kingdom 英国, 德国, 美国, Migration & Immigration, Protest 抗争, 人权, 公民媒体

随着叙利亚的死亡人数 [1]增加,国际社会逐渐失去耐性并开始用强硬语气向叙利亚总统阿萨德(Bashar Al Assad)要求变革。自从2011年3月 [2]的抗议活动开始,散居海外各地人士也积极参与。世界上几乎所有的城市都有见到集会和示威游行,有些是要求阿萨德离职,其他则声明对他至死不渝的爱戴。

旧金山 [3](2011年6月11日)和芝加哥 [4](7月3日)到美国首府华盛顿特区 [5](7月23日)民众在白宫前高喊着“下台下台巴沙尔”;美国几乎所有大城市都目睹了抗议游行,表示与Daraa、 Homs和Deir el Zor等城市的人民团结一致。

这里有一段AhmedIbnAlsham [6]于8月6日上载的视频,抗议者手持代表哈菲兹和巴沙尔的海报,上面写着“有其父必有其子”:

阿萨德在美国加州 [7]也有拥戴者(4月3日),芝加哥在4月3日 [8]6月10日 [9]也举行了亲政权集会,而5月1日捍卫政权人士在纽约 [10]联合国总部前面集合,声明对他们领袖的爱戴。

集会的浪潮也冲击了拉丁美洲。6月26日智利圣地牙哥的叙利亚人民高呼“El Pueblo Quiere Bashar el Assad”或者是“民众需要阿萨德”,我们从Zaizuni [11]的片段中可以看到:

我们移至欧洲,首先从伦敦(6月18日) [12]开始,叙利亚人民称阿萨德为凶手。接着到布鲁塞尔 [13](7月23日)的欧洲议会总部,再到义大利米兰 [14](7月12日和17日 [15])。抗议人士似乎不再满于变革或推翻政权,他们要求审判。

这里有一段8月6日在瑞士日内瓦联合国总部前,由Hazem Daoudi所拍摄的视频:

http://www.youtube.com/watch?v=cSi0hnR4P5c&feature=channel_video_title [16]

有许多叙利亚人居住在法国,这里也目睹了一连串示威游行,例如7月2日 [17]16日 [18]在Strasbourg,以及在巴黎夏特雷广场 [19]前面的两周静坐抗议 [20]。YouTube用户Mesudh75 [21]上传一段视频显示,驻巴黎的叙利亚领事馆和叙利亚文化中心前的和平抗议:

在德国,民众走上莱比锡 [22](7月7日)、柏林 [23](7月23日)和8月6日 [24]8月8日 [25]的波昂街头,别忘了同一天的慕尼黑,在HutaafElhurriyyeh [26]的视频中德国人表示与叙利亚人团结一致,并高唱叙利亚国歌:

慕尼黑不远之处,奥地利维也纳进行另一场抗议活动,8月9日示威游行期间AhmadSouri [27]在叙利亚大使馆前拍摄并上传一个片段:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=u5sEIwtAJqU#at=31 [28]

反巴沙尔抗议活动也在乌克兰 [29](4月22日)罗马尼亚 [30](6月30日)、俄罗斯 [31](7月31日)和希腊(8月2日)进行,呼吁结束法西斯主义:

在土耳其,抗议人士于8月5日聚集在伊斯坦布尔的伊朗大使馆 [32]前面,谴责伊斯兰共和国对于抗议的态度。从khaled111h [33]的这段视频中,可以看到在8月7日叙利亚领事馆前,幸福党 [34]成员加入抗议活动:

但阿萨德也能仰仗在欧洲的拥护者,这些人把他当作是叙利亚稳定安全的唯一保障。6月11日 [35]和7月的3日 [36]4日 [35]11日 [37]12日 [38]法国巴黎的街头上目睹了多次示威游行。

散居于乌克兰敖德萨 [39]的人,于6月4日为阿萨德用气球让叙利亚国旗飞起。6月6日其他人在俄罗斯喀山市 [40]出于同样的理由而游行。

亚美尼亚的叙利亚人在2011年3月也表达他们对总统的支持:

http://www.youtube.com/watch?v=Z_i3rruF18I&feature=related [41]

尽管阿拉伯世界因自己的革命而一片混乱不安,各个首都皆热切地表示他们与叙利亚人团结一致。

这是8月6日的突尼斯,在wadoodfreesyrian [42]的视频中民众高喊着:“叙利亚自由了!巴沙尔滚蛋!”:

8月1日在埃及,OmawiTV [43]显示在哈马大屠杀事件后,愤怒的民众要求驱逐叙利亚大使:

http://www.youtube.com/watch?v=B8EDEOpiFlE [44]

黎巴嫩的情况比较微妙,因为两国之间的关系复杂。叙利亚政权的支持者和反对者发生冲突 [45]时,很多时候军队必须干预隔离双方。最近一次与叙利亚民众团结的示威游行是在8月8日星期一,于贝鲁特的烈士广场 [46]举行。此次集会有许多知识份子、 记者和行动主义者参加,在这些人当中我们注意到黎巴嫩著名作曲家和歌手Marcel Khalife也在场。此事件的照片,请见Mahmoud Ghazayel的脸书 [47]

参与人士高喊着:“这是来自黎巴嫩呼吁人权的呐喊”。

8月2日约旦人民在叙利亚大使馆前,进行泰拉威礼拜,一种晚间斋月祈祷,由Basemaggad直接从事件现场录下的视频可以看到。8月8日 [48]Bassem也录下了另一段视频。

类似的集会于波斯湾的各个君主专制城市进行,例如8月8日沙特阿拉伯的吉达,可以听见民众叫喊着:“叙利亚属于吾众的而不属于阿萨德家族”:

这里有另一段由hama19822011在同一晚于吉达所录下的视频:

在科威特(8 月 5日 [49]和7日)和巴林(8月5日 [50]8日 [51]和9日),抗议人士要求驱逐这两国的叙利亚大使,并冻结与大马士革的双边关系。几位政治人物和双方国会议员出席了抗议活动。

来自daraahoran [52]的视频显示,科威特民众在叙利亚大使馆前,呼吁推翻复兴党。

8月9日叙利亚人和巴林人在麦纳玛〔巴林首都〕举行集会,高喊着:“德拉(叙利亚城市)我们与你同在,誓死不渝!”

我们总结澳洲大陆的整体局面,阿萨德的反对者和拥护者呼声共存。

7月30日在纽西兰的奥克兰,约200人聚集抗议叙利亚政权滥杀无辜的人民。

澳洲悉尼在8月2日举行反政权的示威游行:

4月3日在悉尼 [53]有另一场示威游行,抗议说:“巴沙尔是整个中东地区和世界上最优秀的总统,没有一个人将会像他一样”。

反叙利亚政权的示威游行预定8月13日在伦敦、巴黎和突尼斯举行。

缩像图和特辑图片“柏林-在国务院抗争支援叙利亚的反抗行动”来自Thorsten Strasas,版权属Demotix所有(2011年8月11日)

校对:Soup [54]