我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

亚美尼亚:援助家暴受害者

家暴在亚美尼亚一直是个禁忌话题,但在去年10月,年仅20岁的Zaruhi Petrosyan遭到丈夫与丈夫的母亲暴力殴打至死,让许多民众与组织决定挺身而出,面对这项全国超过四分之一女性遭遇的问题。

社会觉醒促成“亚美尼亚阻止女性受暴联盟”,成员共七人,除了追踪上述案件后续发展,亦努力修正刑法内关于家暴的条文,合作单位包括女性资源中心Society Without ViolencePINK Armenia、Zangakadun、妇权中心、Tufenkian基金会亚美尼亚国际女性协会、美国国际发展署(USAID)等,目前正在募集资金,希望开设受暴女性庇护所。

全球之声于九月访问Tufenkian基金会亚美尼亚主管Mary Matosian,讨论这项计划未来的希望及挑战。

年轻妈妈Zaruhi Petrosyan去年十月遭到丈夫及婆婆殴打致死,照片由家属提供给News.am网站

问:目前为止,贵组织对于亚美尼亚家暴现象采取哪些作为?

答:我们制作与发送海报及传单,这项工作并不容易,因为我们希望张贴在店面橱窗上,但有些店家拒绝;我们也透过电视宣传热线电话 号码,全国各地都有人来电。我们提倡正面教养,许多妇女也会对子女施暴,导致孩子成人后又是加害人,许多女性不以为忤,因为从小在家就面对这些情况,所以 习以为常。我们也与英国大使馆合作,提供各种训练课程给记者,说明何谓家暴,以及如何访问家暴受害者。

问:如何改变社会对家暴的态度?

答:必须教育社会各阶层民众,包括政府官员、教师、医师等,例如我们曾训练教师,这些女性教师相当抗拒,坚持不想讨论此类话题, 许多女性还不懂得为自己着想。国际组织与海外族群在其中扮演重要角色,因为不管我们在国内如何高声疾呼,都没有效果,外来压力才会让社会有所反应,我们必 须改变法规,法律对保护受害人及惩处加害人都很重要。

Armenian diasporans in Los Angeles supported activists in Armenia by organizing a march against domestic violence earlier this year. Image by Liana Aghajanian.

亚美尼亚海外民众今年在美国洛杉矶发起反家暴游行,声援国内社运团体,照片由作者拍摄

问:国外民众为何要重视亚美尼亚这项问题?

答:家暴为国际议题,我们获得许多未在亚美尼亚的组织赞助,全球女性应团结保护女性,这是普世目标,没有国界隔阂,现在你我能透过網絡相互串连,向亚美尼亚人民说明各种经历,也转述非洲、南美及世界各国情况,以及各国如何处理这项问题,让人们获得启发。

问:有些人提到,男性也有受虐情况,你们有任何计划涵盖男性家暴受害者吗?

答:我们确实曾接获两件男性受害案例,有个案例里,家庭成员时常殴打彼此,暴力有各种形式,我们无法包山包海,必须专注于某些项目,但其他案例的确也该有人关心。

问:家暴问题在亚美尼亚未来是否有可能消失?

答:若依据目前进展,前景相当光明,若能维持现有组织、经费不断炊、继续积极推广,就会向外散播更多资讯,虽然过去几年成绩不 恶,但仍处于初期,例如因为不明理由,“女性主义”一词在亚美尼亚带有负面涵义,我们仍得向女性及大众解释何谓女权,女性甚至不觉得自己面临问题,所以此 刻仍在发展初期。

国内其他组织也在努力为家暴受害者建立基础设施,非营利慈善单位Paros(意指灯塔)于七月在Etchmiadzin附近启用新庇护所及妇女中心,收容无家可归的受暴孕妇,或带着两岁以下孩童的母亲,目前已有三名女性入住,向中心索取奶粉、尿布及心理谘商,创办人Seta Ghazarian表示,这间庇护所至多能容纳16位女性。

校对:Soup

1 则留言

参与对话

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.