我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

澳洲:社群媒体寻找失踪女子

2012 年 10 月 3 日更新:

2012 年 9 月 29 日星期六,在墨尔本 (Melbourne) 的布伦威克 (Brunswick) 有 3 万人走上雪梨街 (Sydney Road) 参加安息游行 (Peace March),这里正是吉儿.马尔 (Jill Meagher) 生前最后出现的地方。传出她的死讯后,Facebook 上纷纷出现无数个以“吉儿,愿你安详”(R.I.P. Jill Meagher) 命名的专页。

其中一个专页吸引了超过 30 万人按赞,这张照片捕捉到人潮移动的画面:

 

Peace march

“今日的安息游行,吉儿会深感光荣”,取自“吉儿,愿你安详”(为她哀悼) 的 Facebook 专页

因此产生两个法律上的问题。直到这些充斥负面意见的专页终于遭到撤除之前,警察与 Facebook 陷入旷日持久的协调中。也产生了这些意见可能会不利于公正判决的疑虑。

高层机关处理方式为,州立总检察长针对社群媒体的法定含意以及相关法律提出讨论,大呼应有所禁制

玛德莲 (Madeleine Ross) 就职于集广告、行销、社群和公共关系网站于一身的连科安防 (B&T),她针对这些问题进行探究:

今日,在对于 Facebook 和 Twitter 日益增长的影响力所引起的全国热烈争辩中,媒体律师们挺身而出为社群媒体发声。

…上礼拜在墨尔本传出澳洲广播电台员工吉儿的死讯,也引发了一番争论,起因为 Facebook 拒绝撤除针对马尔一案的凶手所张贴的恶意和暴力评论。

…令人费解的就在于社群媒体中何者违法和何者应该属于违法,这似乎需必须有所切割从根本上来思考人群是如何感知该媒体的;换句话说,是否应该将之解读为公 众讨论的论坛、反映人与人每天的面对面交谈内容,或者应该将 Facebook 和 Twitter 页面视为出版频道?

2012 年 9 月 28 日:

随着涉嫌强奸和谋杀吉儿的嫌犯销声匿迹,这礼拜在墨尔本发起了社群媒体运动,规模或许是当地最大的一次运动且悲痛万分。马尔家族和好友为其哀悼:

朋友、同事和大众皆至社群媒体为澳洲广播电台员工吉儿哀悼。… 马尔太太的先生汤姆,对大众会员的“轰动”支持表达谢意。

吉儿原是澳洲广播电台 774 的员工,隶属于澳洲广播公司。她和她的先生汤姆,三年前从爱尔兰迁来澳洲。在 9 月 22 日星期六她刚失踪的前几个小时,一个 Facebook 社团“帮我们找回吉儿.马尔”引起了热烈关注,有 122,253 人按赞,并在 28 日星期五前回应此事件的意见高达 133,998 则。

推特的标签 #jillmeagher 下也有许多回应,例如梅尔 (Mel Campbell) 提到的这则,可连结至“失踪”海报:
@incrediblemelk

请分享这张海报:吉儿.马尔,自星期五晚上于布伦威克失踪。pic.twitter.com/dqO8c1Ig 2012 年 9 月 23 日

吉儿.马尔失踪海报。来源:失踪的吉儿.马尔 Facebook 专页

其他像是“失踪的吉儿.马尔”(Missing Jill Meagher) Facebook 专页也纷纷出现。有些人透过辨识警方公开的监视录影画面来寻求协助。大多数到这些专页的访客都试着要有所贡献,但在 Facebook 网站和推特上多只是无可避免的重复论调。

在这里,他们无法忍受一再的重复,但“请问我们可以停止指责受害者了吗?”用文字纪录了“自我感觉良好且仅做表面工夫的侦探已经遍布社群媒体,他们对于可能的事发经过分享其非正式且粗糙的推论”,其中便提及几个例子。

BBC 的驻外记者尼克 (Nick Bryant),曾经在澳洲工作七年,在她的死讯传出后推文表达其感伤之情,许多墨尔本当地人皆分享此讯息:

@NickBryantOz:很少听到如此凝重且震撼的广播新闻 – @774melbourne 全体将缅怀并表彰吉儿。http://www.abc.net.au/melbourne/programs/listenlive.htm 2012 年 9 月 28 日

嫌疑犯的指控已经带出一项警告,社群媒体言论可能会在无意中形成负面结果。Crikey.com 的马修 (Matthew Knott) 报导指出

吉儿的家人与先前的同事,都催劝社群媒体使用者对被控告强奸和谋杀澳洲广播电台员工的这名男子,不要发表任何有偏见的言论,因为他们担心可能会对未来审判有所影响。

蒙那许大学人权律法卡斯坦中心 (Monash University’s Castan Centre for Human Rights Law) 的莎拉 (Sarah Joseph) 教授协助倡导建议,在张贴的几个小时内就被转发无数次:

@profsarahj#ABC774 @hamishfitz 的推文提到:不要成为“数位时代的暴民”,这是非常重要的。不要沉溺在七嘴八舌的讨论中,你会导致审判有所偏颇。2012 年 9 月 28 日

海伦 (Helen Dale) Skepticlawyer 的身份在 Facebook 上发表博客文章

(现在戴上我的律师帽) 请谨记下列事项:

1. 无罪假定,不论克隆 (Crown) 一案定罪的可能性有多高。

2. 重点是此案目前正在审理中。请勿自行推论。

3. 如果你看到 Facebook 页面或线上论坛,提到希望对强奸疑犯判死刑、断手足之刑或入狱,请立即回报 Facebook 或该站台的管理者。

4. 请回到上述第一点。

这些警告将在推特上由维多利亚警方备案:

@VictoriaPolice:请记得张贴有害于无罪假设的言论也有可能妨害审判 #JillMeagher #RIPJillMeagher 2012 年 9 月 28 日

让我们一起希望人们能接纳此意见。

 

1 则留言

参与对话

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.