我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

巴基斯坦:一天之内、三个城市、五起爆炸事件

十一月廿一日星期三是个可怕的日子。这天塔利班袭击了喀拉蚩拉瓦尔品第奎达的礼拜堂、参加穆哈兰悼念仪式的人群和执法单位。共有廿人死亡,超过四十三人受伤。

塔利班发言人 Ehsan Ullah Ehsan 干脆的承认要为袭击什叶派穆斯林负责,并且宣告未来还会继续发动类似规模的攻击。
喀拉蚩爆炸事件

欧朗吉镇的礼拜堂附近两枚炸弹接连爆炸。第一枚炸弹被安置在一辆人力车中,爆炸当时并没有悼念仪式进行。安全部队立刻包围这一带并将民众和媒体疏散至危险区域外,此时忽然发生第二次爆炸,伤亡状况并未被报导。

 

民众和安全人员在爆炸后聚集在喀拉蚩欧朗吉镇的 Hyder-e-Karrar 礼拜堂。照片来自 Owais Aslam Ali。Demotix 版权(21/11/2012)

十一月十八日一枚在阿巴斯镇礼拜堂爆炸的炸弹导致二人丧生,十五人受伤。

奎达爆炸事件

这次攻击明显针对执法单位,一枚十五公斤重的炸弹被安置在地区监狱正门附近的摩托车上,爆炸造成七人死亡,其中包括三名前线警察部队成员。超过十六人受伤。

拉瓦尔品第爆炸事件

一名可能只有十七八岁的自杀炸弹客在 Dhok Sayidan 区的悼念仪式中引爆身上的炸弹。这起事件的手法和喀拉蚩的很类似,两枚炸弹相隔约四十分钟爆炸。这是所有爆炸事件中最严重的一起,造成廿三名悼念群众死亡,其中包括八名孩童。

 

拉瓦尔品第爆炸事件后民众聚集检视自杀炸弹造成的破坏。照片来自 Sajjad Ali Qureshi。Demotix 版权(21/11/2012)

各方反应

人权观察组织发言谴责巴基斯坦针对什叶派穆斯林的恐怖攻击:

“巴基斯坦政府必须正视什叶派穆斯林面对的重大危机并采取必要的安全措施,像是逮捕应为此负责的极端组织成员。”

推特网友谴责这些恐怖攻击行动。

Marvi Sirmed 在推特上说:

@marvisirmed:亲爱的 LeJ(遭禁的极端团体),死了很多什叶派教徒,伊斯兰得救了,是吗?愿真神送你们下地狱。

Shamama Abbasi 在推特上说:

@shamama_abbasi:我们的心和拉瓦尔品第、喀拉蚩爆炸的牺牲者和他们的家庭同在,这是多么愚蠢而悲哀的恐怖行为。愿逝者安息。

许多人注意到这些对什叶派穆斯林的恐怖攻击并没有受到像以色列攻击加萨走廊(见全球之声报导)同样程度的重视。

Ghaffar Hussain 在推特上说:

@GhaffarH:喀拉蚩几十名什叶派教徒在爆炸中丧生,但是他们不是加萨人民凶手也不是犹太人,所以没什么事大家散了吧。

Rohan评论道:

我希望巴基斯坦能承认伊斯兰极端份子才是他们最大的威胁,而不要老怪罪印度。我几乎没看过有人上街集合抗议这些凶杀,但你们却忙着关心加萨、查德和阿萨姆的人?不觉得可耻吗???

Abdul Nishapuri 在他的博客文章中提出了一个中肯的问题:

“为什么六千名在巴基斯坦被杀害的什叶派儿童不如几十个巴勒斯坦人重要?”

Shafi Sial 在推特上说:

@Sahfisial:巴基斯坦人为加萨人大声怒吼,百分之九十的人仅是听过加萨这个地方而已。什叶派哈扎拉阿赫迈底亚人可是在他们自己的国家中被杀害!

Basit Saeed 在推特上说:

@basit_saeed:我们抗议加萨人民被杀害却懒得谴责对什叶派的屠杀!烂双重标准!

校对:Portnoy

1 则留言

参与对话

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.