我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

台湾:新年新希望是无核家园

每年都有很多台湾人聚集在台北的地标也是台湾最高的建筑台北101旁边观看新年烟火。

今年的新年很不一样, 因为许多有名的歌手以及环境运动者说出无核家园的这个共同的2013新年愿望 [中],有歌手在跨年晚会唱着反核的歌曲。环境运动者也在跨年晚会旁边安排让民众联署的摊位以让台湾往无核家园前进。

最引人注目的反核活动是公民反核行动网 [中, 英, 日, 德, 法, 韓]在跨年烟火施放前后将反核标志投影在台北101上面,之后他们上传了他们的活动影片到youtube。

以下是他们在自己的网页上 [中, 英, 日, 德]对这个活动所做的说明:

台湾是座火山岛,核一、核二厂紧邻“活的断层”,随时可能发生规模7以上地震,但核一厂耐震系数仅福岛核电厂的一半;目前正在兴建的核四厂,规模等于四座核二厂,台湾政府将违反国际公约盖八座如原子弹的机组在活断层带上。

国际核能专家小出裕章指出,台湾若发生辐射外泄,一个月内将有3万人猝死,其后将有700万人罹癌死亡。一旦核灾发生,将透过洋流和风影响日本、中国等,甚至全球。台湾核电厂的风险及核废料的环境代价,将由世界人民共同承担。

台湾政府身为全球体系的一员,却对于核能的安全、核废料的处置及核灾发生后的处理,从未有过具体回应与承诺,对于民间反核的声浪也充耳不闻,我们对此相当愤怒。

在2013年的前一刻,在这全台湾、全世界都注目的场合,我们选择不伤害任何人的方式,以核辐人符号提出我们的疑问和诉求,这声音将被全世界听见。台湾是民主国家,我们将不再接受被特殊的1%统治,若政府不善尽对地球的责任,从现在开始,真正的99%将会有无数个公民开始抗争!

我们是99%公民,你将会看见我们。

Anti-nuclear sign projected on Taipei 101. Image from Citizens Nonuke Organization.

反核标志投影在台北101大楼上,图片取自公民反核行动网

 

在这支youtube影片下方有许多人留言。ksutgman认为这个活动很有意义:

谢谢 好感动 这比101烟火 好看精彩100万倍

 

虽然有些人抱怨这个像外星人的图案破坏了新年烟火,朱想容 说:

惶恐这个反核标志,却不去反思台湾的核电多可怕,我该说什么呢?

 

当许多网友为这个活动喝采的同时,台北101的负责人对此活动不满 [中文] 并考虑采取法律行动。Sophia Hong指出这个投射影像的活动并不伤害任何人,比起在意有些人对此感觉不良好,我们更应在意达悟人已经与核废料共同生活三十年:

Anti-nuclear sign projected on Taipei 101. Image from Citizens Nonuke Organization.

反核标志投影在台北101大楼上,图片取自公民反核行动网

你觉得核废料那些玩意是合理应该出现在别人的岛上,让别人生活何止充满惶恐,他们一辈子要面对的是健康上的恐惧!!!!

 

台湾是否准备好迈向无核国家?在2013年一月九日,于2005年拟订的非核家园推动法草案将开始在立法院接受实质审查 [中文]。假如这个法案通过,三座现有的核电厂将在服役期满时除役,而核四将会停建。

而目前新北市将被核四影响的居民也正准备在2013年提出核四的地方公投 [中文]。

1 则留言

参与对话

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.