我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

十七句曼德拉的智慧箴言

Nelson Rolihlahla Mandela was the first democratically elected president of South Africa. Photo released by South Africa The Good News under Creative Commons (CC BY 2.0).

纳尔逊.曼德拉是南非第一位民选总统。照片由南非好新闻依创用授权(CC BY 2.0)公开。

南非第一个民选总统、诺贝尔和平奖得主纳尔逊.曼德拉于 2013 年12月5日去世,享年九十五岁。曼德拉因对抗南非种族隔离制度坐了廿七年牢,1990 年获释,并在四年后当上总统。一任任期后便即卸任,这样的举动在非洲政界非常少见。

这位广受国际爱戴的领袖对文字的使用令人印象深刻。他最著名的一段话是他 1964 年瑞佛尼亚审判中在法庭所作的辩护陈词。他: 

我对抗白人统治,我也对抗黑人统治。我珍视民主自由社会,所有人能和谐共处,拥有均等的机会。我为此理想而生,也希望有朝一日能达成这个理想。但如果有必要,我也准备好为这理想而死。

除了瑞佛尼亚审判陈词外,曼德拉一生留下许多充满智慧的语录。他虽然过世了,但透过推特网友们的分享,他的名言依然在世上流传。

关于评价:

“不要用我的成功来评价我,用我跌倒又爬起来的次数来评价我。”- 纳尔逊.曼德拉 #RIPNelsonMandela

— Kate Gonzales∞♥ (@ReeeyPJr) 2013 年十二月六日

“我不是圣人,除非你认为圣人是不断努力向善的罪人。”– 纳尔逊.曼德拉

— Alfredo Flores (@AlfredoFlores) 2013 年十二月六日

关于仇恨:

“仇恨使头脑不清,使计划受阻。领袖没有仇恨的空间。”— 纳尔逊.曼德拉 http://t.co/lUjOnHI7Jh

— Simon Jones (@mrjonesinsf) 2013 年十二月六日

“如果人们学会恨,那他肯定也能学会爱,爱对人心来说比恨更自然。”#NelsonMandela

— John Roberts (@JohnRobertsFun) 2013 年十二月六日

没有人是生下来就会恨的…… 纳尔逊.曼德拉 pic.twitter.com/nzs8zxNKrw

— Joseph Attieh (@AttiehJoseph) 2013 年十二月六日

关于原谅:

“勇敢的人不怕为了和平而原谅他人。”#NelsonMandelaquotes

— ♠I_am_tobi☺™ (@AsvpNast) 2013 年十二月五日

“在这个世上宽恕比报复能成就更多事。”#NelsonMandelaQuotes

— Sagittarius Queen (@Phin_Dee) 2012 年七月十八日

关于体育:

“体育活动可以在充满绝望之处唤醒希望。”#RIPNelsonMandela http://t.co/6TFhK8H6jb pic.twitter.com/ymmPVXCbDo

— HuffPost UK (@HuffPostUK) 2013 年十二月六日

关于领导:

“从背后领导 ── 让别人相信他们走在前面。” ― #NelsonMandela #NelsonMandelaQuotes pic.twitter.com/4woa35MpEB

— Move! magazine SA (@MoveMag) 2013 年十二月六日

关于种族歧视:

“我憎恶种族歧视因为我认为那很野蛮,不论是来自黑人或白人。”#NelsonMandelaQuotes

— Gabriel Le Roux (@gabrielpleroux) 2013 年十二月六日

关于决心:

“事情完成之前看起来总像不可能。”#NelsonMandelaQuotes pic.twitter.com/mSKP0LBrRX

— melike futtu (@bilendikcebilen) 2013 年十二月六日

勇敢的人不是不会感到恐惧的人,而是战胜恐惧的人。- 纳尔逊.曼德拉,《漫漫自由路》,1994

— JHB STUDENTS (@JHBSTUDENTS) 2013 年十二月六日

“荣耀属于那些在黑暗与恐怖中依然不背弃真相的人。”─ 纳尔逊.曼德拉,1969 #RIP

— ANC_LECTURES (@ANC_LECTURES) 2013 年十二月六日

关于自由:

“自由不只是抛掉身上的锁链,而是以一种尊重和增进他人自由的方式生活。”#RIPMandela

— Angisiwe Mafumana (@Angi_M_) 2013 年十二月六日

关于教育:

“教育是改变世界最强大的武器。”~ 纳尔逊.曼德拉 RIP

— Chris (@Valandir) 2013 年十二月六日

关于监狱:

“据说没进过一个国家的监狱就不能真正了解这个国家。”― #NelsonMandelaQuotes

— RISE NETWORKS (@Risenetworks) 2013 年十二月六日

关于责任:

“当一个人尽了对国家和人民的责任,便可以安息了。”~ 纳尔逊.曼德拉 #RIPNelsonMandela

— Melv73™ (@Melv73) 2013 年十二月六日

 

校对:Fen

展開對話

作者请 登入 »

须知

  • 留言请互相尊重. 内含仇恨、猥亵与人身攻击之言论恕无法留言于此.