我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

foolfitz · 十月, 2007

电邮 foolfitz

最新文章 foolfitz 來自 十月, 2007

31 十月 2007

(短讯)韩国:街头小贩自杀

CINA解释道,取缔街头摊贩的暴政,是如何逼迫一名在高阳市执业13年的小贩走上绝路。 原文作者:Oiwan Lam

(短讯)韩国:工人自焚

CINA博客报导了首尔10月27日的两场工人示威游行,其中一场是由建筑工人发起,另一场则有2000名非法劳工走上街头。在建筑工人的示威中,一名工会成员以自焚表达抗议。 原文作者:Oiwan Lam

(短讯)巴林:三名媒体人遭处罚金

巴林博客Abduljalil Al Singace引用无国界记者组织的报导,指出巴林在线报纸Al-Saheefa的编辑Saleh Al-Amm、记者Fareed Al-Shayeb,以及Al Wasat报社的专栏作家Muath Al-Mesri三人,因在报纸上发表评论而被控诽谤,最后遭处以罚金。 无国界记者组织表示,在巴林,过去六个月内被刑法和新闻法起诉的记者、部落客和网站管理员,已经超过了14名。 原文作者:Amira Al Hussaini

27 十月 2007

(短讯)伊朗:给Yahoo的信

Kroush Ziabari 写了一封信给Yahoo:“Yahoo信箱最近将‘伊朗’从注册页的世界国家列表中移除了!我们要求Yahoo,尽速将伊朗重新加入上述选单。” Hamid Tehrani

(短訊)塞爾維亞:米洛舍维奇的宣傳技倆

斯雷布雷尼察(srebrenica)種族滅絕博客解釋道,前塞爾維亞總統米洛舍维奇( Slobodan Milosevic)何以被稱之為「狡黠的劊子手」:雖然他「試圖將責任轉嫁於受害者之時一敗塗地」,但其宣傳技倆「即使到了今天,仍是十分精準有效」。 Veronica Khokhlova

26 十月 2007

(短讯)巴尔干半岛:语言议题

Balkan Baby 谈起巴尔干半岛上的“语言议题”:“在过去组成前南斯拉夫的各国里,我们使用什么语言呢?在斯洛文尼亚和马其顿,答案十分简单,因为他们都有前南斯拉夫政府认证的官方语言;而对于波士尼亚、克罗地亚、塞尔维亚和黑山共和国来说,答案可能就没那么清楚了。” 原文作者:Veronica Khokhlova

(短讯)巴巴多斯,多米尼克:记者被告

「泰晤士報 刊載了一篇文章,質疑首相以區區政治人物的薪水,名下怎麼能擁有價值數百萬元的不動產?」巴巴多斯自由報指出,一位多米尼克報社編輯,因為質疑官員財產的來源,而被該國首相所控告。 原文作者:Janine Mendes-Franco

25 十月 2007

(短讯)阿塞拜疆:2007欧洲男同志选美冠军

Unzipped: Gay Armenia 在文章中惊喜地表示,赢得2007 欧洲男同志选美、现年19岁的Sadikj Ragimov,是第一位来自南高加索地区的参赛者。作者提醒道,这对一个来自同性恋恐惧症大本营的人来说,需要多少的勇气呀! 值得一提的是,这位博客也立下了重要的榜样,他是亚美尼亚人,却能在书写中广纳邻近国家,丝毫不带种族偏见,尤其是在性/别人权、LGBT这等敏感的议题上。 原文作者:Onnik Krikorian

(短讯)乌兹别克斯坦:记者遭到杀害

据Libertad 报导,一名乌兹别克斯坦记者Alisher Saipov,10月24日在吉尔吉斯的奥什(Osh)遭到杀害。他原本工作于邻近的吉尔吉斯斯坦,撰写当地乌兹别克族裔的报导。 原文作者:Adil Nurmakov

24 十月 2007

(短讯)阿尔及利亚:迫害新闻自由

..Or Does it Explode? ,一个在中东致力于推展公民权力的博客,引用国际记者联会的报导,指出阿尔及利亚近来被一波迫害新闻自由的浪潮所袭击。 这段期间,杰勒法(Djelfa)地区共有三名记者入狱。一位是阿拉伯语报纸Al Fadjr 驻杰勒法的特派员Dhif Talal,他揭露了当地农业部门因粗劣的行政作业亏损了巨额的公帑,所以被农业部长控告诽谤罪,于10月15日遭判处罚款及六个月的徒刑。此外,在同一个地区,阿拉伯语报纸Al Bilad 的特派员Ouahid Oussama也因他在报导中指责杰勒法教育政策的失败,而被该省教育局主任控告诽谤,他将在11月19日出庭。另一位记者是El-Youm 报的特派员Hafnaoui Ghoul,不断受到该省当局搔扰,只因为他以报导批评当地政府。 原文作者:Amira Al Hussaini

23 十月 2007

(短讯)特立尼达和多巴哥:政治中的音乐

“如果宗教是平民的吗啡,那么音乐想必是群众的安非他命。”特立尼达和多巴哥的博客Shivonne Du Barry,观察了当地在选举时,使用本土音乐拉抬选情的奇景后,做出了如此评论。 原文作者:Janine Mendes-Franco

20 十月 2007

(短讯)摩洛哥:热门观光景点

“《Bluelist》--这本全球旅游指南,再次将非兹(Fez)摆进它的热门观光景点!”摩洛哥部落格“非兹的景色”大声宣布道。 原文作者:Amira Al Hussaini