我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

Leonard · 八月, 2009

电邮 Leonard

最新文章 Leonard 來自 八月, 2009

31 八月 2009

阿拉伯:青年社会媒体学习体验

今年五月,笔者参加「青年领袖访问计划」,主办单位为瑞典研究院,这项计划集合瑞典及八个阿拉伯国家的年轻人,学习领导及组织技能,以及如何使用社会媒体工具促进社会改变,参加者将于11月出席法国巴黎的后续活动。

阿富汗:照片记录投票日

阿富汗于8月20日举行建国以来第二次总统选举,无数选民参与投票,据国际通讯社美联社报导,由于选举舞弊传闻正在调查,官方结果预计将迟至九月底才宣布。

荷兰:13岁不准独自环游世界?

德可(Laura Dekker)是位13岁的荷兰女孩,希望独自驾船环游世界,并同时打破世界记录,她的网站[荷兰文]自我介绍写着:「世界最年轻的个人水手」,双亲都支持她,但荷兰儿童福利委员会却采取法律行动阻止这项计划。

30 八月 2009

哥伦比亚:追捕河马事件

2009年7月10日,哥伦比亚杂志《Donjuan》刊载一则报导[西班牙文],提到已故毒枭Pablo Escobar Gaviria全盛时期曾拥有小型动物园Hacienda Nápoles,而警方在搜捕从园中脱逃的公河马派派(Pepe),

日本:「媒体艺术」典藏计划

一国若希望打造「软实力」,动漫文化在政府政策中应扮演什么角色?官方认为动漫与数位艺术均为重要资产,亦为高成长产业,政府必须推动及保存,再加上首相企图塑造热衷动漫的个人形象,于是出现暂名为「国家媒体艺术中心」的计划。

29 八月 2009

巴基斯坦:糖业危机笼罩斋戒月

每逢伊斯兰教斋戒月(Ramadan),巴基斯坦粮食总会供不应求,今年糖类供应格外短缺,政府为此计划透过官方补助通路,将糖类配销量由四万吨增至十万吨,但人们只要行经这些商店一瞧,便知糖品供应依旧严重不足。

厄瓜多尔:身为作家的挫折感

厄瓜多尔或许尚需一段时间,才能培养出另一位卓越如阿多姆(Jorge Adoum)的作家,不过国内阅读风气确实强盛,而幕后推手来自于一群青年作家,希望为厄瓜多尔文学努力。然而在厄瓜多尔,身为作家却总是充满挫折,例如与国际知名作家竞争,或是作品遭政治淹没等,不过许多作家仍对国内怀抱希望,单纯希望让读者见到他们的创作。

25 八月 2009

伊朗:受虐与受暴证言

联合国官员及在野阵营指控伊朗政府,声称抗议6月12日总统大选结果的抗争者入狱后遭虐待,伊朗前国会议长兼在野阵营领袖卡鲁比(Mehdi Karoubi)指称在首都德黑兰的Evin与Kahrizak监狱内,无论男女囚犯都遭到强暴,政治犯更受虐致死。

南非:金牌选手是男或女?

莎曼亚(Caster Semenye)是位年轻的南非赛跑选手,最近在德国柏林的比赛夺下金牌,她后来成为镁光灯焦点,但并非因为成绩,而是因为性别,人们怀疑莎曼亚究竟是男或女,以下整理博客圈对此事的看法。

24 八月 2009

波多黎各:公共新闻频道遭裁撤

波多黎各唯一公共频道TUTV最近因经费删减,编辑室形同瓦解,波多黎各公共广播公司总裁Israel “Ray” Cruz去年11月获政府任命后,近期共裁员50人,其中许多为记者。

印度尼西亚:剿灭恐怖主义行动

印度尼西亚电视台于8月8日报导反恐单位、警察与一群男子发生枪战,其中据信包括印度尼西亚头号通缉恐怖份子托普(Noordin Mohammed Top)及其党羽,托普为马来西亚公民,据说策划先前峇里岛(Bali)爆炸案,以及今年在首都雅加达(Jakarta)的双重爆炸案。

23 八月 2009

阿富汗:投票日记事

根据西方媒体报导,数百万阿富汗民众拒绝屈服于塔利班组织的威胁,于8月20日参与国内史上第二次的总统选举,报导指称有零星冲突发生,首都及塔利班势力较强的南部省分投票率亦较低,