我们翻译全球之声的讯息,让全世界可以听见我们的声音。

Leonard · 六月, 2011

电邮 Leonard

最新文章 Leonard 來自 六月, 2011

21 六月 2011

委内瑞拉:禁菸令论辩

吸菸者与非吸菸者常公开争论健康、空气品质与个人自由等问题,尤其自从委内瑞拉政府宣布新反菸草法之后,许多人透过各种公民媒体评论、抗议与论辩此事,这项法律后来于二月撤销;

印度在非洲紧追中国

第二届“印度非洲高峰会”五月在埃塞俄比亚的非洲联盟总部召开,会中应签署两份文件,包括“阿迪斯阿贝巴宣言”与“印度非洲合作方案”,文件内容请见非洲联盟官方网站。

19 六月 2011

摩尔达维亚:鼓励选民投票

摩尔达维亚首都奇西瑙(Chisinau)在6月19日要再度实践民主,举行第二轮市长选举,决定让自由派或共产党候选人出任市长。 一群博客发起“加我一票”網絡活动,号召年轻人无论支持任一人选,都要出来投票。

16 六月 2011

俄罗斯:步步衰败的报业

RuNet Echo

发行近百年的俄罗斯日报《Izvestia》与新闻网站Gzt.ru最近陆续解雇员工,记者为了保住饭碗跟大众喊话,博客圈也有人在讨论传统派记者的优缺点。

西班牙:抗争型态改变,紧张情况持续

西班牙自5月15日起的群众活动已逐渐演变为地方会议、集会与各项计划,散播至全国各地,多数社运人士已不再将静坐抗议视为重点,马德里(Madrid)Puerta del Sol广场上的民众也决定在6月12日离开,

15 六月 2011

埃及:探讨Twitter的革命精神

若说埃及革命在社会媒体方面有何令人“大开眼界”之处,就是大批埃及民众因此得知Twitter这项網絡服务。 在三个星期之内,埃及Twitter用户包括在人数、内容及多元色彩方面都应声齐扬,

埃塞俄比亚:“掠夺土地”确保粮食供应?

近年来,跨国企业及外国政府非常积极,想在埃塞俄比亚、马达加斯加、坦尚尼亚等非洲国家取得沃土,有些人质疑此举是否真能带动经济发展,或只是“掠夺土地”,进而威胁非洲粮食供应。

13 六月 2011

秘鲁:原住民为矿业再抗争

秘鲁普诺(Puno)地区的艾玛拉(Aymara)原住民族先前暂停抗争,让总统大选能顺利举行,如今宣布重新开始无限期罢工,要求取消当地所有矿业开采许可,因为采矿已严重伤害生态环境,也污染河水及的的喀喀湖(Titicaca)。

尼泊尔:用社会媒体动员民众

今年以来,中东与印度年轻人运用社会媒体力量,以达成民众目标,而尼泊尔年轻人因为忧心国内政局动荡,也热切希望拥抱新科技。

12 六月 2011

斯里兰卡:自由贸易区抗争

本月初,斯里兰卡Katunayake自由贸易区劳工与警察爆发冲突,造成一名年轻工人丧命,另有逾200位警民受伤,劳工是为反对政府所提出的私人退休金制度。

叙利亚:“網絡名人”遭绑架

Amina Arraf前一段时间迅速成名,她使用Amina Abdullah为假名经营博客,写作主题包括政治、叙利亚近期抗议活动,以及身为女同性恋者的经验;她拥有美国和叙利亚双重国籍,用一字一句深刻写下叙利亚过去几个星期的实际情况。

11 六月 2011

埃及:国际贷款案争议

为了协助埃及度过1月25日革命后的财务难关,“国际货币基金”于6月5日同意贷款30亿美元,协助这个阿拉伯世界人口最多的国家。