Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Arabic 來自 四月, 2008
埃及：抵制世界
全球各地人们都在运用经济压力，以抵制某国产品方式抗议政治局势，由于抵制名单上的国家数愈来愈多，埃及博客Tarek提出新概念：抵制全世界。
科威特：气候异象－冰雹、骤雨、狂风、沙尘暴
今年这个季节出现怪异的气候现象，科威特遭「半龙卷风」袭击，据博客Kuwaitism表示，那是「荒谬综合体，不仅下起冰雹雨、狂风夹带沙尘呼啸而来」，有了手机与数位相机等设备，该国博客圈塞满各种相关报导这场预期之外的气候现象。
叙利亚：阿拉伯高峰会
所以，又一场阿拉伯高峰会落幕，这次会议在大马士革举办，如您所见，这篇综合报导晚了一些，只是因为我找不到有谁写下关于高峰会的文章，这也显示了仅少数人对这场年度会议抱持期待。
巴林：多元和谐
数千年来，巴林犹如和平的绿洲，欢迎不同宗教、信仰与种族的人们前来，巴林博客Christ's Blood[阿拉伯文]找到首都麦纳麦（Manama）的一张旧照，呈现多元族群和谐共处的景象。
黎巴嫩：贩卖空气
这项趣闻或许能反映出，黎巴嫩人究竟多努力想出怪点子牟利，或展现民族主义精神：Rasha Najjar女士有天突发奇想，将空气封存于罐中外销，将本地罐装空气出口卖给海外侨民，Stuff Lebanese People Like与Ramblings of a Lebanese Hopeful博客很快便报导这项疯狂消息。
约旦：我们的小孩阅读甚么?
「我们的小孩阅读些甚么?」约旦的Batir Wardam（ 阿拉伯文 ）提出了这个问题，他说，因为书店里的一个女孩，她想要买一本儿童杂志，但这违背她那漠不关心的母亲意愿，他发现自己必须为那位小女孩找出买书的理由。
