· 三月, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Arabic 來自 三月, 2011

埃及:革命前后的足球

  30 三月 2011

以往足球为埃及民众带来无比快乐,多次赢得非洲国家杯冠军;然而革命过后,人们变得对输球不以为意,甚至乐观其成,怎么会这样?

叙利亚:恐惧笼罩德拉

  30 三月 2011

德拉的抗议群众持续遭到镇压,死亡人数不断上升,市民自行拍摄并上传影片至最近叙利亚刚刚解禁的 Youtube 网站。2011 年三月廿三日上传的这些影片纪录了叙利亚南部城市德拉的暴力镇压。

利比亚:战地公民报导影片

  29 三月 2011

利比亚抗议群众持续对抗执政42年的格达费(Muammar Gaddafi)政权,在战乱之际,各种影片也不断外流,以下收集部分民众在各个战地城市所拍下的画面。

叙利亚:Ushahidi平台追踪抗争情况

  28 三月 2011

“叙利亚革命地图”是另一项使用Ushahidi平台的新案例,依据民众提供的抗争地点、安全巡逻区域、危险场所、冲突消息、集会公告,呈现叙利亚国内各地持续抗议的动态,据报导,已有六名抗议民众在达拉地区(Daraa)丧命,还有数十人遭逮捕。网站主要使用阿拉伯文(以及部分英文和法文),开放民众透过电子邮件、Twitter或表格通报讯息;网站亦提供民众登记,可随时获知某一地点方圆20公里(12英里)内的通报消息。

叙利亚:摧毁政权象征

  28 三月 2011

在叙利亚,前任与现任总统阿萨德父子(Hafez & Bashar al-Assad)时常出现在告示板、建筑物上,国内也有许多两人的塑像,游客常对此感到意外,当地民众则对此习以为常,

叙利亚:抗争之中的血腥与失踪

  25 三月 2011

叙利亚政府持续在达拉(Daraa)地区镇压抗争者,在黎明时分,据报有一特种部队攻击Al Omari清真寺时,至少杀害六人,军方企图驱离将清真寺做为集合地点与临时医院的抗议群众。

科威特:物价“番”倍飙涨

  24 三月 2011

在科威特,番茄的价格比一个月前提高了八倍,網絡民众无法泰然接受此事,他们不明白,为何在几天之内,一盒番茄售价能从半块科威特币(1.7美元)涨至4科威特币(14美元)。

也门:政权即将告终?

  23 三月 2011

自也门于大约两个月前开始抗争后,3月18日是最血腥的一日,总统萨利赫(Ali Abdullah Saleh)多次呼吁国安单位要保护正反双方抗议群众,然而现场情况却绝非如此,当天效忠总统的人士带着武器,与国安单位一同向首都沙纳大学的和平抗议者开火,

巴林:警察暴行影片为证

  22 三月 2011

国际媒体此刻都聚焦于局势快速演变的利比亚,巴林政府则继续以暴力攻击民主派抗议群众,星期三国安部队攻击在首都珍珠圆环的反政府抗争者,造成五人死亡;

叙利亚:各地抗争、六人死亡

  21 三月 2011

在这波中东抗争潮,叙利亚是最新加入的国家,前次于2月5日的抗争行动失败后,3月15日再次号召走上街头,在首都大马士革(Damascus)及亚雷波(Aleppo)等地,共出现数百人上街抗议,数字或许不高,但在国内却创下重要先例,

也门示威民众不敌政府强烈炮火

  18 三月 2011

也门的反政府示威行动已进入第四周,示威民众要求总统阿里阿卜杜拉-沙雷下台。示威民众表示会继续坚持下去,但也门总统沙雷丝毫不为所动,他表示在下次2013总统大选前,他不会下台。

關於我們的Arabic相關報導

ar