Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Arabic 來自 九月, 2011
沙特阿拉伯：人权斗士受审
2011年9月10日星期六，沙特阿拉伯人权斗士Waleed Abu Alkhair（@abualkhair）因“侮辱司法”而面对吉达的国家法庭。沙乌地推特用户讨论Abu Alkhair的案件时，使用#abualkhair和#wAbuAlkhair等标签表示支持。
阿拉伯世界缅怀911事件
十年前盖达组织恐怖份子驾驶四架客机撞上美国的建筑物，当全世界回想起他们所犯下的这些恐怖行为时，阿拉伯世界各处的推特用户也向911事件的3000名受害者致哀。
黎巴嫩博客兼维权份子被拒入境并逐出埃及
Imad Bazzi，既是黎巴嫩获奖的博客，也是非政府组织CyberACT的执行长(该组织利用社会媒体工具鼓吹中东和北非地区的变革)，他于2011年9月5日周一入境埃及时遭拒。
埃及：以色列大使馆围墙和国旗遭示威群众拆毁
数千名抗议埃及军方领导人的群众今天在埃及革命的中心 —— 开罗的塔里尔广场聚集。很快的，成群年轻人涌向以色列大使馆，将保护大使馆的安全墙拆毁并扯下了以色列国旗，混乱一直持续到晚间。在这里摘录一些推特上的事件发展。
利比亚：的黎波里的解放
2011年8月20日，在人们高呼“神是伟大的”（Allahu Akbar）口号之下，解放黎波里的“美人鱼黎明行动”（Operation Mermaid Dawn）从城市中许多的清真寺展开了。这是个议定的讯号，的黎波里居民们都在等待团结一致对抗邪恶。在此号召下，事件发展迅速的令人摒息。
阿富汗青年多媒体发声节
Internews组织在阿富汗持续努力，训练与鼓励当地年轻人针对自己关心的议题，表达自身观点，集结为“阿富汗青年发声节”和媒体营。
