· 三月, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Arabic 來自 三月, 2011

巴林:军警扫荡抗议群众

  18 三月 2011

巴林国王于3月15日宣布,全国进入“国家安全状态”,隔天警力动用催泪瓦斯,强迫民众离开珍珠圆环,军方也在现场,但不清楚他们是巴林政府军,或是于星期一进入巴国境内的“波湾半岛盾牌部队”。

巴林:启动国安状态

  18 三月 2011

巴林国王Hamad bin Isa Al-Khalifa在2011年3月15日宣布启动国安状态,并全权授予军方维持国家安全,时间距离2月14日发生于巴林首都麦纳麦的示威正好届满一个月。

埃及:秘密文件曝光

  13 三月 2011

埃及少数抗争群众先前冲入各大城市的国家安全局总部时,不是为了展现对这个单位多么不满,也不是要推倒这个前政权的象征,而是希望能改写历史。

巴林:两个团体分别发起全国团结行动

  8 三月 2011

本周二,和平抗争持续于巴林进行。主要的七个反对团体集结策划全国团结大游行,民众自萨尔曼尼亚(Salmaniya)和西佛(Seef)区游行至珍珠圆环。另一个团体名为Gathering of National Unity,带着自己的诉求于周三集合。

突尼斯:人民与政府和解?

  7 三月 2011

突尼斯临时总统梅巴萨(Fouad Mebazaa)于3月3日向大众发表演说,承诺会与旧政权一刀两断,亦宣布7月24日将举行制宪会议选举,由人民投票选出代表制订新宪,这也是民众在首都广场上静坐的一大诉求。

革命之风从埃及拂向利比亚

  7 三月 2011

就地理位置而言,利比亚与埃及相邻,座落于埃及以西;就历史趋势而言,利比亚革命似乎接续着埃及革命,也将推翻执政数十年的政权,由于利比亚政府暴虐无道,埃及博客在众人支持之下,号召人们捐款或提供人道及医疗物资,跨越国界交到利比亚人民手中。

巴林:校园亦传出抗议声

  4 三月 2011

3月1日,巴林多所中学爆发反政府抗争,伊沙镇(Isa)、哈玛镇(Hamad)、吉哈夫(Jidhaf)等地的男女校学生在中午走出校门游行,声援在珍珠圆环的抗议民众。

巴林:抗议群众包围国会大楼

  3 三月 2011

反政府的示威者在2月28日包围封堵住国会大楼,众议院与舒拉参议院(谘询性)均在大楼内进行每周例行会议。示威者选在国会前抗议,理由除了要求新宪法并推翻政权,也为了要推翻国会两院体系。

巴林:部会首长异动

  1 三月 2011

2月25日星期五晚上,有关巴林政府各部长即将经历一场人事异动的传闻开始四处流窜。星期六的新闻确认了这则消息,详细报导四位部长遭撤换

突尼斯:总理在血腥事件后辞职

  1 三月 2011

突尼斯首都突尼斯于2月26日爆发血腥冲突后,临时政府总理甘努奇(Mohammed Ghannoushi)宣布请辞,冲突发生于前一天晚间的Habib Bourguiba大道上,警民暴力导致三人死亡。

關於我們的Arabic相關報導

ar